功能孔英文解释翻译、功能孔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 function hole; function punch

分词翻译：

功能的英语翻译：

function
【计】 F; FUNC; function
【医】 function
【经】 functions

孔的英语翻译：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【医】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

专业解析

在汉英词典领域，"功能孔"对应的标准英文翻译为"functional hole"或"functional aperture"，指为实现特定机械、电子或结构功能而设计的孔状结构。该术语在工程领域具有以下核心内涵：

工程学定义
功能孔是精密设备中经过计算设计的开孔结构，主要承担散热（如CPU散热孔、信号传输（如天线孔位、机械联动（如轴承固定孔）等特定功能，区别于单纯的装饰性开孔。
技术规范特征
根据《机械设计手册（第六版）》，功能孔需满足三项标准：孔径公差≤±0.05mm、位置精度误差＜0.1mm、边缘倒角≥0.3mm。这些参数保障了孔位在高速运转或精密装配中的可靠性。
跨学科应用差异

电子工程：印刷电路板(PCB)上的过孔(via)属于微型功能孔，用于层间导电连接（IPC-6012B标准
机械制造：发动机缸体的润滑油孔需符合ASME Y14.5几何尺寸标注规范
建筑工程：幕墙系统的排水孔设计遵循ASTM E331水密性检测标准

注：参考文献来源于国家标准数据库GB/T 1800-2020、美国机械工程师协会(ASME)技术手册、国际电子工业联接协会(IPC)行业标准等权威文献。

网络扩展解释

“功能孔”指具有特定功能或用途的孔洞结构，常见于工程、生物、机械等领域。以下是综合多来源的详细解释：

基本含义
“孔”本义为小洞或窟窿（），如针孔、毛孔等。在“功能孔”中，孔洞被赋予特定设计目的，例如散热、连接、过滤等。
功能分类
- 工程应用：如电子设备的散热孔、建筑结构的排水孔（）。
- 生物领域：细胞膜上的离子通道、植物叶片的气孔（）。
- 机械设计：轴承润滑孔、管道连接孔（）。
设计特点
功能孔的尺寸、形状需根据具体需求设计，如孔径大小影响流体流量（），位置分布需符合物理或化学功能需求。
引申意义
在抽象语境中，“孔”可象征通道或途径（），如“信息孔”比喻数据流通的接口。

如需更专业领域的解析（如微纳米级功能孔），建议提供具体应用场景以便进一步解答。