海关估价英文解释翻译、海关估价的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 customs valuation

分词翻译：

海关的英语翻译：

custom; customhouse
【经】 custom house; customs; customs office; maritime custom

估价的英语翻译：

appraisal; evaluation; prize; rate; valuation; value
【医】 evaluation
【经】 appraisal price; appraisement; assess; cost estimating; evaluation
valuation; value

网络扩展解释

海关估价是国际贸易中的核心概念，指海关根据法定标准和程序，确定进出口商品完税价格的行为，其目的是为征收关税提供税基依据。以下是详细解释：

1.定义与目的

海关估价的核心是确定“完税价格”，即海关对进出口货物征收关税的计税基础。这一过程需依据国家或国际协定（如《WTO估价协定》）的规则，确保税收公平性和统一性，防止因交易条件差异导致的价格歧视。

2.国际标准与原则

《WTO估价协定》确立了以“成交价格”为基础的全球海关估价体系，要求价格需满足以下条件：

买卖双方交易真实且独立；
申报价格包含全部支付款项（如预付款、间接支付等）。
若成交价格不符合条件，海关可采用其他方法（如相同货物价格、类似货物价格等）核定完税价格。

3.估价方法多样性

不同国家可能采用不同价格依据，例如：

到岸价格（CIF）：包含成本、保险费和运费；
离岸价格（FOB）：仅含货物成本和出口费用；
其他如产地价格、进口地市场价格等。
海关会根据实际情况调整申报价格，最终确定完税价格。

4.特点与要求

主体与客体：海关是唯一估价主体，对象包括所有应税商品及非交易物品（如礼品、展览品）；
统一性：需确保对所有交易方公平，避免歧视性征税；
与商业估价的区别：海关估价服务于关税政策，而商业估价侧重市场交易价值。

5.实际应用与合规

企业需确保申报价格的真实性和完整性，包括关联交易披露、特许权使用费等间接支付。若海关质疑申报价格，可能启动价格核查程序，要求企业提供合同、付款凭证等资料。

通过以上机制，海关估价既保障了国家税收，也维护了国际贸易的公平性。如需进一步了解具体案例或法规细节，可参考《WTO估价协定》或各国海关官方文件。

网络扩展解释二

海关估价

海关估价是指海关在征税或监管进出口商品时对其价值进行的判定和确认。该词汇的中文拼音为“hǎi guān gū jià”。

英语解释翻译

海关估价的英语解释为“customs valuation”，意为海关估价或海关估值。

英文读音

“customs valuation”的英文发音为“ka-stuhmz vuh-ley-shuhn”。

英文的用法

“customs valuation”一词在英语中多用于涉及海关业务或国际贸易的场合。它是海关在征收税费或监管进出口商品时所进行的估价过程。

英文例句

The customs valuation of the imported goods is currently being reviewed by the customs authority.
The customs valuation is based on several factors, including the transaction value and the method of valuation.
He disputed the customs valuation and filed an appeal with the customs authorities.

以上三个英文例句中，“customs valuation”表示海关估价或估值的意思。

英文近义词

Declared value：申报价值
Transaction value：成交价值
CIF (Cost, Insurance and Freight) value：成本加保险费加运费价值

以上三个英文近义词与“customs valuation”意义相似，在海关监管进出口商品时也用来确定商品的价值。

英文反义词

由于海关估价是用来确定商品价值的，因此没有明显的反义词。

英文单词常用度

根据Google Ngram Viewer查询，“customs valuation”这个词汇在英语书籍中的使用频率在20世纪80年代以来逐渐上升，现在已经成为较为常见的词汇之一。