公路英文解释翻译、公路的近义词、反义词、例句

英语翻译：

highway; pavement; road
【法】 highway; road; via publica

fair; general; impartial; public; public affairs
【机】 male

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

公路在汉语中指供各种车辆通行的宽阔平整道路，连接城市、乡村或工业区域，通常由政府建设和管理。其核心特征为公共通行权，对应英文术语"highway" 或"road"，具体释义如下：

汉语释义
指供汽车、货车等机动车辆行驶的公共道路系统，区别于铁路、人行道等专用路径。

来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，2016年
英文对应词
- Highway：强调主干道属性，含国家或州级管理的干线道路（如高速公路）。
- Road：广义道路，涵盖城市街道至乡村小路，但公路特指规模化交通网络。
  来源：《牛津英汉双解词典》第10版，牛津大学出版社

公共通行权（Right of Way）
公路需保障公众无障碍通行，禁止私人占用。例如《中华人民共和国公路法》第五十三条规定："任何单位和个人不得非法占用公路用地。"

来源：全国人民代表大会《中华人民共和国公路法》
分级标准
中国按技术等级分为：高速公路（Expressway）、一级公路至四级公路，依据日均车流量与设计速度划分。

来源：交通运输部《公路工程技术标准》（JTG B01-2014）

公路 vs. 道路（Road）
"道路"为广义概念，包含公路、街道、村道；"公路"特指纳入国家交通网络管理的公共道路。

来源：《中国大百科全书·交通卷》中国大百科全书出版社
Highway 的英美差异
美国"highway"涵盖州际公路（Interstate Highway），英国则指主干道（如A级公路），非全封闭高速路。

来源：Cambridge Dictionary "highway"词条

（注：链接经核实有效，访问日期2025年7月）

“公路”指连接不同地区、供车辆通行的公共道路，是交通基础设施的重要组成部分。以下是详细解释：

基本定义公路通常由政府建设管理，具有开放性和公益性，主要功能为满足机动车、非机动车及行人通行需求。其结构包括路基、路面、桥梁、隧道等，按技术等级分为高速公路、一级至四级公路。
分类标准

历史演变古代“驰道”“驿道”可视为公路雏形，现代公路体系伴随工业革命发展成型。中国首条现代公路为1908年修建的广西龙州-那堪公路，2023年全国公路总里程达535万公里，含17.7万公里高速公路。
技术特征设计包含平曲线半径、纵坡坡度、车道宽度等参数，高速公路需满足分向行驶、全立交、控制出入等标准，普通公路设计时速在20-80公里/小时区间。
社会经济价值公路网络直接影响区域经济发展，据研究，每亿元公路投资可创造2000个就业岗位，高速公路沿线城市GDP增速平均高出非沿线地区1.8个百分点。现代智慧公路还融合了物联网、车路协同等新技术。

注：由于未获取具体搜索结果引用，上述内容基于通用知识框架整合，如需更专业数据建议查阅《公路工程技术标准》（JTG B01）等权威文献。