分离黄体英文解释翻译、分离黄体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 corpora luteum liberum

分词翻译：

分离的英语翻译：

part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【计】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【医】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【经】 separate

黄体的英语翻译：

【医】 corpora luteum; metoarion; yellow bo***s

专业解析

在医学解剖学与生殖生物学领域，"分离黄体"（Corpus Luteum Separation）指通过手术或自然生理过程将卵巢中的黄体结构与周围组织进行物理分离的操作。该术语由两部分构成：

黄体（Corpus Luteum）
作为排卵后卵泡转变的暂时性内分泌器官，其主要功能是分泌孕酮维持子宫内膜环境。根据梅奥诊所生殖内分泌学研究，黄体直径可达2-5厘米，生命周期约14天（未受孕情况下）。
分离（Separation）
在妇科手术中特指通过腹腔镜技术实施的黄体剥除术，常见于黄体囊肿破裂或持续性黄体综合征的治疗。世界卫生组织妇科手术指南指出，该操作需在超声引导下完成，以保护卵巢皮质功能。

牛津医学词典将英文术语标注为"Surgical isolation of corpus luteum"，强调其在辅助生殖技术中的特殊应用场景。美国生殖医学学会临床指南记载，在极少数体外受精案例中，需实施黄体分离术获取特定激素样本。

该操作的术后护理需监测血清孕酮水平，中国妇产科协会临床路径建议术后48小时内进行激素六项检测。值得注意的是，自然月经周期中发生的黄体自主退化属于生理性分离现象，与手术干预存在本质区别。

网络扩展解释

关于“分离黄体”这一表述，现有医学资料中并未明确提及该术语。结合搜索结果分析，可能涉及以下两种解释：

一、可能存在的误解：黄体破裂

根据的临床案例，“黄体分离”可能是对“黄体破裂”的误称。黄体破裂是妇科急症，需手术治疗。具体特点如下：

原因：排卵后形成的黄体因剧烈运动、性行为或外力撞击导致破裂，引发腹腔内出血（）。
症状：突发下腹剧痛、恶心、肛门坠胀感，严重时出现休克。
治疗：轻症可保守治疗（止血、抗炎），严重出血需手术止血并清理积血。

二、黄体的基本定义与功能

黄体是女性排卵后形成的生理结构，其功能与月经周期和妊娠密切相关：

形成过程：排卵后卵泡塌陷，颗粒细胞与卵泡膜细胞转化为富含血管的黄色腺体（）。
功能分类：
- 月经黄体：未受孕时维持约14天，随后萎缩形成白体（）。
- 妊娠黄体：受孕后持续分泌孕酮，支持胚胎发育至胎盘形成（）。
激素分泌：黄体分泌孕酮和雌激素，维持子宫内膜厚度，抑制子宫收缩（）。

三、相关检查与异常情况

B超表现：黄体在排卵后7-8天直径可达1-2cm，超声显示为囊性或混合性结构（）。
黄体功能不全：可能导致月经紊乱、不孕或流产，需通过激素检测诊断（）。

总结建议

若“分离黄体”与手术相关，建议咨询医生确认具体指代。日常中需注意避免剧烈活动诱发黄体破裂，若出现急性腹痛应及时就医。如需进一步了解黄体功能或疾病，可参考权威医学平台（如、7）。