工具材料英文解释翻译、工具材料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 tool materials

分词翻译：

工具的英语翻译：

gear; goods; implement; instrument; means; tackle; tool
【计】 utility
【经】 facility; implement; means; tool

材料的英语翻译：

data; datum; ******s; material; stuff
【医】 data; datum; material; stock
【经】 material; materials; spoilage

专业解析

工具材料的汉英词典释义与解析

1. 基础释义

在汉英词典中，“工具材料”可拆解为：

• 工具（gōngjù）：对应英文"tool" 或"instrument"，指用于完成特定任务的实体器具（如锤子、软件）或抽象手段（如方法论）。
• 材料（cáiliào）：对应"material" 或"supplies"，指制造物品的原料（如木材、金属）或信息载体（如文献、数据）。

  组合后，"工具材料"（tools and materials） 泛指完成工作所需的设备与资源，常见于制造、科研、教育等领域。

2. 专业场景延伸含义

• 制造业：指生产过程中使用的器械（如模具、机床）及消耗性原料（如钢材、润滑油），强调实用性与适配性。
• 学术研究：包括实验设备（如显微镜）和参考资料（如数据库、文献），突出支持性作用。
• 信息技术：涵盖硬件设备（服务器）和开发工具（编程框架），注重功能性集成。

3. 权威来源参考

• 《新时代汉英大词典》（商务印书馆）：定义“工具”为“进行生产劳动时所使用的器具”，材料为“可直接制造成品的物质”。
• 牛津大学出版社《汉英词典》：将“工具材料”归类为工业术语，英译为 "tools and materials for manufacturing"。
• 中国机械工程学会术语库：强调其在工程中的核心地位，需符合标准化规范（如ISO 9001）。

4. 常见误用辨析

• ≠ 工具书（reference books）：工具书属信息类材料，但“工具材料”不特指书籍。
• ≠ 耗材（consumables）：耗材属于材料子集，但工具材料包含非消耗性工具。

5. 实际应用示例

“实验室需采购工具材料，包括离心机（工具）和试剂（材料）。”

"The lab requires tools and materials, including centrifuges (tools) and reagents (materials)."

权威参考文献（无有效链接时提供来源信息）：

1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.
2. 牛津大学出版社. 《Oxford Chinese Dictionary》, 2010.
3. 中国机械工程学会. 《机械工程术语手册》, 2020.

网络扩展解释

以下是“工具”与“材料”的详细解释及区别：

工具

1. 定义

   • 工具是用于完成工作或实现目标的辅助器具或手段。例如：锯子、锤子、针等。
   • 广义上，工具也指代达成目的的方法或媒介（如语言作为交流工具）。

2. 特点

   • 非消耗性：工具可重复使用，通常不直接转化为最终成品。
   • 功能性：工具通过作用于材料来改变其形态或属性。

材料

1. 定义

   • 材料是构成物品的原始物质或基础原料。例如：木材、布料、金属等。
   • 引申含义包括研究资料、创作素材或特定领域的人才。

2. 特点

   • 可塑性：材料可通过加工改变形态，成为成品的一部分。
   • 消耗性：材料在制作过程中会被消耗或转化。

核心区别

关系与应用

在制作过程中，工具与材料通常协同作用。例如：用针（工具）将布料（材料）缝制成衣服。两者共同完成物品的创造或功能的实现。

如需更全面的定义，可参考《汉典》等权威词典。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安哥拉紫檀素编码轮并行微操作不规律散射猜超高压电流遥测计低能微粒子多路复用设备二蒽醌亚胺废位个人文件编排国际立法号码锁核磁共振法分析核糖体结合部位价格幅度内的价格检验点文件近景赖耳氏袢氯羟安定明矾片岩模糊赔偿损失的合同浅甲沟炎使劲收料单位条件酸反射臀筋膜孔臀小肌