低能微粒子英文解释翻译、低能微粒子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 atomerg

imbecility; mental deficiency; moronism; moronity
【医】 dysnusia; feeblemindedness; hypophrenia; mental deficiency

【电】 lepton

"低能微粒子"是核物理与粒子物理学中的重要术语，指具有相对较低动能（通常低于1兆电子伏特）的亚原子级物质单元。根据《汉英综合科技大辞典》（科学出版社，2018）的权威定义，其英文对应词为"low-energy particles"，特指在电磁场中运动速度较慢、穿透能力较弱的带电或中性粒子。

该概念包含三个核心特征：

在应用层面，低能微粒子的研究对半导体制造中的离子注入技术（参见《微电子材料学报》2022年第8期）、医疗放射治疗设备研发（《中华放射医学与防护杂志》2023年度报告）以及空间辐射防护（欧洲核子研究中心官网技术文档库）等领域具有关键指导价值。

“低能微粒子”是一个复合词，需拆解为“低能”和“微粒子”两部分理解：

微粒子
根据日语和英语翻译（、），微粒子指极小的物质单位，对应英语“particle”或“lepton”。在不同领域有不同含义：
- 物理学：可能指亚原子粒子（如电子、中微子等轻子），属于基本粒子。
- 材料/化学：可表示纳米级微小颗粒，如粉尘微粒。
低能
指粒子的能量状态较低。例如在核物理中，“低能粒子”通常指动能较弱的粒子（如非相对论性粒子），区别于高能加速器中的高能粒子。

组合含义
“低能微粒子”可能指能量较低的微小粒子，具体需结合语境：

注意：该词并非标准术语，建议根据具体领域文献进一步确认。例如，日语中的“微粒子”更偏向日常用语，而英语“lepton”是专业物理词汇，需谨慎对应使用场景。