收料单位英文解释翻译、收料单位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 material receiving unit

【经】 material receipt; materials received note

digit; location; place; potential; throne
【计】 D
【化】 bit
【医】 P; position
【经】 bit

在汉英词典及工程管理领域，"收料单位"（Shōu liào dānwèi）指负责接收、验收和保管材料/物资的指定责任主体，其英文对应术语为"Material Receiving Unit" 或"Receiving Department"。该术语的核心含义包含以下三层：

责任主体属性
指施工方、监理方或业主委托的特定部门/人员，负责对进场材料进行数量清点、质量初检及单据签收。例如在建筑工程中，通常由施工单位项目部或仓库管理组履行该职能。
物理空间属性
可指实际接收物料的场所（如工地仓库、暂存区），需具备规范的存储条件与验收设备，确保材料在移交过程中的可追溯性。
管理流程属性
作为供应链管理的关键环节，收料单位需执行标准化流程：核对送货单与采购订单→检查材料规格及外观质量→留存样品（必要时）→签署验收凭证→登记入库台账。其验收结果直接影响后续结算与质量责任划分。

行业应用示例：
根据建设工程物资管理规范（GB/T 50326），钢筋进场时收料单位必须查验质量证明文件，并按规定进行抽样复检，确认达标后方可签收。

权威参考建议：

“收料单位”是一个与物料管理相关的术语，其含义可从以下角度解释：

基本定义
“收料单位”指负责接收、验收或管理物料的部门或机构，常见于工业、仓储或供应链场景中。其英文对应翻译为“material receiving unit”。
词语分解
- 收料：指接收、验收原材料或货物，可能涉及核对数量、质量等流程（如“收料单”即记录此过程的凭证）。
- 单位：既可指计量标准（如长度、重量单位），也可指组织或机构中的独立部门。
应用场景
该词多用于化工、制造业等领域，例如工厂中专门处理原材料入库的部门可能被称为“收料单位”，其职责包括登记、存储及分配物料。
补充说明
需注意“单位”在不同语境下的差异：在数学或物理中为计量标准，而在行政管理中则指代机构。因此“收料单位”更偏向组织职能的表述。

如需进一步了解“收料单”等关联术语，可参考相关行业规范或企业流程文件。