工会主义英文解释翻译、工会主义的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 trade unionism

例句：

工会主义工会的原则、理论或系统，尤指贸易工会
The principles, theory, or system of a union, especially a trade union.

分词翻译：

工的英语翻译：

labour; man-day; project; skill; work; worker

会的英语翻译：

occasion; a moment; assemble; be skilful in; be sure to; meeting; society
【法】 meet

主义的英语翻译：

creed; ism; principle
【法】 doctrine

专业解析

工会主义（Trade Unionism）是劳动者通过组织化形式维护权益的社会运动，其核心体现为工人集体协商权与劳动条件改善机制。从汉英词典角度解析，该词对应英文术语为"trade unionism"，定义为"a system or practice whereby workers organize into collectively managed groups to negotiate wages, working conditions, and employment terms with employers"（基于牛津词典定义框架）。

核心内涵解析

组织形态
工会主义以工会为组织载体，根据国际劳工组织《结社自由公约》（第87号公约），其法律基础包括集体谈判、罢工权等法定权利体系。
功能特征
大英百科全书指出工会主义包含三层功能：经济谈判（薪资福利调节）、政治参与（劳动立法推动）、社会服务（职业培训与法律援助）。典型实践如美国劳联-产联（AFL-CIO）推行的集体谈判标准化流程。
历史维度
剑桥劳工史研究显示，现代工会主义起源于18世纪英国工匠协会，工业化进程中逐步形成工厂委员会制度。中国工会体系则体现为中华全国总工会主导的"双重维护"机制，兼顾职工权益与企业稳定。
法律规范
参照《中华人民共和国工会法》第二十二条，工会主义在中国语境下强调"通过职工代表大会参与民主管理"的法定路径，与西方对抗式协商形成制度对比。

网络扩展解释

工会主义（又称工联主义）是19世纪中叶在国际工人运动中兴起的一种思潮，其核心主张和特点可归纳如下：

核心主张

经济改良优先
主张通过工会组织争取提高工资、缩短工时、改善劳动条件等直接经济利益，将工人运动目标限定在资本主义制度框架内的经济改良。
反对政治斗争
强调阶级合作，认为工人应通过谈判和合法手段实现诉求，反对通过革命推翻资本主义制度。
工会至上
认为工会是工人斗争的唯一组织形式，否认无产阶级政党及专政的必要性。

历史背景与影响

起源：19世纪中叶在英国工人联合会（简称“工联”）中形成，后扩展到西欧和美国。
代表人物：奥哲尔、麦克唐纳等英国工会领袖。
局限性：因忽视政治斗争，被马克思主义者批评为“资产阶级改良主义”，未能触及资本主义制度的根本矛盾。

补充说明

部分资料（如）提到其起源于“19世纪末20世纪初”，可能与工联主义在不同地区的阶段性发展有关，但主流观点仍以19世纪中叶为起点。

如需进一步了解具体历史事件或理论对比，可参考工会运动史相关文献。