马富西氏综合征英文解释翻译、马富西氏综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Maffucci's syndrome

分词翻译：

马的英语翻译：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

富的英语翻译：

abundant; rich; wealthy

西的英语翻译：

west; Western

氏的英语翻译：

family name; surname

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

网络扩展解释

马富西氏综合征（Maffucci's syndrome）是一种罕见的先天性发育异常疾病，以内生软骨瘤病合并多发性血管瘤为特征。以下从定义、病因、临床表现及诊疗等方面进行综合说明：

一、定义与发现

该病由意大利病理学家Maffucci于1881年首次报道，主要表现为骨骼系统的多发性内生软骨瘤与皮肤或内脏的海绵状血管瘤并存。属于非遗传性疾病，无家族史，男女发病率相近。

二、病因与病理

病因假说
目前认为可能与中胚层发育异常有关，因软骨和血管均源自中胚层，推测存在基因异常同时影响两种组织的分化，但具体机制尚未明确。
病理特征
内生软骨瘤与普通软骨瘤结构相似，血管瘤多为海绵状，可伴静脉石形成。

三、临床表现

骨骼系统
- 内生软骨瘤：多累及四肢长骨干骺端，表现为骨内球形破坏区、皮质变薄或中断，可伴钙化斑点。
- 畸形与并发症：关节活动受限、病理性骨折，严重者需截肢。
血管病变
- 皮肤血管瘤：常见蓝色皮下肿块，内含静脉石。
- 内脏受累：少数累及内脏血管，但风险较低。
其他症状
部分患者可能出现肢体不等长、脊柱侧弯，偶见眼部或心血管异常（如青光眼、血管畸形）。

四、诊断与治疗

影像学诊断
- X线：显示骨透亮区伴钙化、软组织静脉石。
- CT/MRI：进一步评估肿瘤范围及血管瘤细节。
治疗原则
- 保守观察：无症状者定期随访。
- 手术干预：严重畸形或骨折需矫形，恶变（如软骨肉瘤）时需截肢。

五、预后与注意事项

该病总体预后良好，但需警惕恶变风险（约20%-30%的软骨瘤可能恶变）。患者应避免外伤，定期复查影像学以监测病情变化。

如需进一步了解具体病例或诊疗方案，可参考医学文献或专科医生建议。

网络扩展解释二