月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

干咳英文解释翻译、干咳的近义词、反义词、例句

英语翻译:

dry cough; hack
【医】 dry cough; tussiculation

相关词条:

1.tussiculation  2.drycough  

分词翻译:

干的英语翻译:

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【医】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

咳的英语翻译:

cough; well
【医】 cough; tus; tussis

专业解析

干咳(dry cough)在汉英词典中定义为一种无痰或分泌物排出的咳嗽反射,英文对应词为"non-productive cough"。其核心特征是呼吸道无黏液分泌,常表现为喉部刺激感或瘙痒引发的持续性咳嗽动作。

根据《默克诊疗手册》医学文献,干咳可分为急性(持续<3周)和慢性(持续≥8周)两种类型。常见诱因包括上呼吸道感染、哮喘、胃食管反流病、空气污染刺激及ACEI类降压药物副作用。世界卫生组织发布的《国际疾病分类第十一版》将其归类于呼吸系统症状(MD12.0)。

美国胸科医师学会临床指南指出,干咳的鉴别诊断应包含过敏原检测、肺功能测试和24小时食管pH监测。治疗建议包括:① 环境控制(保持空气湿度40-60%)② 药物干预(右美沙芬、苯佐那酯)③ 病因治疗(如质子泵抑制剂治疗胃酸反流)。

网络扩展解释

干咳是指咳嗽时无痰或痰量极少、难以排出的症状,属于临床常见呼吸道症状。以下是综合医学资料的详细解释:

一、定义与基本特征

干咳表现为咽喉部干燥、瘙痒引发的刺激性咳嗽,声音清脆且无痰液排出。中医认为与肺部津液不足相关,常伴随口咽干燥、鼻腔灼热感。部分患者痰液黏稠难以咳出,易被误判为无痰。

二、主要病因

  1. 呼吸系统疾病
    急性咽喉炎、支气管炎初期、肺炎早期等感染性疾病;过敏性鼻炎、哮喘等过敏性疾病。
  2. 环境刺激
    冷空气、粉尘、烟雾或化学气体刺激呼吸道黏膜。
  3. 其他疾病
    胃食管反流、药物副作用(如降压药)、纵隔肿瘤压迫气管等。

三、伴随症状

四、与其他咳嗽的差异

类型 痰液情况 常见病因 咳嗽特点
干咳 无痰或极少 过敏/感染初期/环境刺激 清脆、阵发性、夜间加重
湿咳 痰量多易咳出 支气管扩张/肺炎后期 沉闷、伴随痰鸣音
痉挛性咳嗽 无痰或少量泡沫 百日咳/哮喘发作 连续性剧烈呛咳

五、应对建议

  1. 短期干咳可通过加湿空气、避免刺激物缓解
  2. 持续2周以上需就医,排查肺结核、肺癌等严重疾病
  3. 中医调理可考虑滋阴润肺,如麦冬、百合等药材

注:以上信息综合自权威医学平台,具体诊疗需结合临床检查。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

饱和器波特尔氏征纯粹法学档案标准沸炼油废物箱固体绿酒糊涂来日类沉淀素帘栅极陆路运输脑检视法派生标引平行听诊普里米酮求极小值法犬脂螨人本主义的声音耦合器收缩前的手压点熔接双前臂畸形水薄荷顺式9-十八碳烯-1-醇酸颜料