月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

感官英文解释翻译、感官的近义词、反义词、例句

英语翻译:

sense; sense organ; sensory organ
【法】 sense

相关词条:

1.sensoryorgan  

例句:

  1. 现象,事件可以被感官知的现象、事件或事实
    An occurrence, a circumstance, or a fact that is perceptible by the senses.
  2. 神视,超视可看到感官不能觉察的物体或事件的假想的力量
    The supposed power to see objects or events that cannot be perceived by the senses.
  3. 领会掌握通过感官领悟
    Apprehension by the senses.
  4. 婴儿只能接受感官方面的印象,而不能理解。
    A baby can only receive sense impressions, but it can not understand them.

分词翻译:

感的英语翻译:

affect; be obliged; feel; move; sense; touch

官的英语翻译:

goverment official; officer; organ

专业解析

感官的汉英词典释义与解析

一、核心定义

中文释义:

感官指人体接收外界刺激的生理器官系统,包括眼(视觉)、耳(听觉)、鼻(嗅觉)、舌(味觉)、皮肤(触觉)五大类,是生物体感知外部信息的基础通道。

英文对应词:

Sense organs(感官器官)或Senses(感官功能)。


二、词源与构成解析

  1. 汉语词源:

    • 感:源自《说文解字》"感,动人心也",意为接收外界刺激并产生反应。
    • 官:指生理机能单元,如《黄帝内经》"五官者,五脏之阅也",引申为功能器官。
    • 合成词"感官"最早见于明代《本草纲目》,描述器官的感知功能。
  2. 英文词源:

    • Sense:源于拉丁语 sensus(感觉、知觉),词根 sentire(感知)。
    • Organ:源自希腊语 organon(工具、器械),指执行特定功能的生物结构。

三、科学视角下的感官功能

根据生理学分类,感官分为:

  1. 化学感官(Chemical Senses):
    • 嗅觉(Olfaction):鼻腔嗅上皮接收气味分子。
    • 味觉(Gustation):舌部味蕾识别甜、咸、酸、苦、鲜(Umami)五类基本味觉。
  2. 机械感官(Mechanical Senses):
    • 听觉(Audition):耳蜗毛细胞转换声波振动为神经信号。
    • 触觉(Somatosensation):皮肤感受器感知压力、温度、疼痛。
  3. 光感官(Photoreception):
    • 视觉(Vision):视网膜感光细胞(视杆、视锥细胞)处理光线信息。

四、权威参考文献

  1. 《现代汉语词典》(第7版):定义"感官"为"感受外界事物刺激的器官,如眼、耳、鼻、舌、皮肤等"。
  2. 《牛津英语词典》(OED):
    • Sense organ: "A structure which responds to specific stimuli (e.g., light, sound) and transmits signals to the nervous system."
  3. 神经科学经典著作:
    • Kandel, E. R., et al. Principles of Neural Science(《神经科学原理》):详述感官信号传导机制至大脑皮层的路径。

"感官"在汉英双语中均指向生物体接收并处理环境信息的生理系统,中文强调器官的"感知"功能,英文(Sense organs)突出其"信号传导"机制。从词源到现代科学定义,该词始终关联着生物与环境交互的核心能力。

网络扩展解释

“感官”指生物体通过特定器官接收外界刺激并形成感觉的能力,是连接个体与外部世界的重要媒介。具体解释如下:

一、基本定义

感官由五类基础感知系统构成:

  1. 视觉:眼睛感知光线与色彩(如分辨红绿灯)
  2. 听觉:耳蜗接收声波振动(如辨别音乐旋律)
  3. 嗅觉:鼻腔嗅细胞识别气味分子(如闻到花香)
  4. 味觉:舌面味蕾分辨化学物质(如尝出酸甜苦咸)
  5. 触觉:皮肤神经末梢感受压力温度(如感知布料柔软)

二、延伸概念

•联觉现象:部分人群存在跨感官联动的特殊感知,如「听到颜色」或「看到声音」 •第六感:非科学术语,常指直觉或未经验证的预感 •科技扩展:现代技术正在开发电子皮肤、人工视网膜等仿生感官装置

三、应用领域

•医学:感官障碍诊疗(如助听器改善听力) •营销学:通过多感官体验设计增强产品吸引力(如超市烘焙香气刺激购买欲) •艺术创作:电影工业运用杜比音效+3D视觉打造沉浸体验

当代神经科学研究表明,感官信息在脑皮层需经多区域整合处理,如视觉信号需经30%以上的大脑区域协同解析。这种复杂的生物机制使人类能实时构建对外部世界的立体认知。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不共戴天的仇人不密封穿孔卡片制表机初步抽气泵槌球戏大风子油醛制剂带符号十进制数电热棒电阻高温计发电厂负载因数风趣地副翼角高压聚合釜工艺试验核三极探测器记录码机械置换慢性胰炎梅花形碰头率肉眼检验水文地质学四则运算器条款合并体格指数秃发念珠菌维克达济尔氏手术为沥青吸收的焦油未实现收入