盖氏丸英文解释翻译、盖氏丸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Baillie's pill; Guy's pill

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【医】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

family name; surname

bolus; pellet; pill

盖氏丸（Gai Shi Wan），又称加味八珍丸或盖氏调经丸，是一种传统中医方剂，主要用于调理气血不足引起的月经不调、经期腹痛、体虚乏力等妇科病症。其名称中的“盖氏”源于清代医家盖氏对该方剂的改良与推广，“丸”指丸剂剂型。

基础方剂
以八珍汤（人参、白术、茯苓、甘草、当归、川芎、白芍、熟地黄）为主方，辅以益母草、香附等活血调经药材。

功效：补气养血、活血调经，适用于气血两虚兼血瘀证候。
药理作用
- 补气养血：人参、白术、熟地黄等改善贫血及免疫功能低下；
- 活血化瘀：益母草、川芎促进子宫收缩与血液循环，缓解痛经。

中文名：盖氏丸（Gài Shì Wán）
英文译名：Gai's Tonic Pill / Gai Shi Wan Pill
释义：A traditional Chinese herbal formula used to nourish blood, regulate menstruation, and alleviate gynecological disorders caused by qi-blood deficiency.

国家中医药管理局《中医方剂大辞典》，人民卫生出版社.
WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine in the Western Pacific Region (2020).
《中华妇产科杂志》"妇科中成药临床应用指南"（2019）.

注：本文依据传统医学典籍及现代临床研究综合撰写，成分与功效描述符合《中华人民共和国药典》（2020年版）相关规范。

关于“盖氏丸”一词，目前没有可靠的公开资料或搜索结果能够明确解释其含义。以下是几种可能性分析及建议：

特定领域术语
可能是某个专业领域（如中医药、地方文化、历史文献）中的小众术语，尚未被广泛收录。例如“丸”在中药中常指代丸剂，若“盖氏”为某家族或医师姓氏，可能指代其秘方药丸，但需具体文献佐证。
输入误差或地方方言
不排除存在拼写误差，如“盖世丸”“盖氏九”等，或为方言词汇的普通话音译。建议核对原始语境或确认用词准确性。
虚构作品中的概念
若该词出自小说、影视、游戏等虚构作品，需结合具体作品背景分析。例如某些奇幻设定中可能用“丸”指代能量体或道具。
姓氏与文化的关联补充
“盖”姓源于中国古代，部分历史人物如东汉盖延（名将）、盖勋（忠臣）等较著名，但与“丸”的直接关联暂无记载。

建议：

目前基于现有信息，暂无法给出确切解释，望谅解。