颈袢英文解释翻译、颈袢的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ansa cervicalis superficialis; ansa hypoglossi; ansa nervi hypoglossi

分词翻译：

颈的英语翻译：

cervical; kink; neck
【医】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

袢的英语翻译：

【医】 ansa; ansae; fillet; loop

专业解析

颈袢（Ansa Cervicalis）是人体颈部的一束重要神经结构，属于颈丛（Cervical Plexus）的分支。其名称来源于拉丁语，“ansa”意为“袢”或“环”，“cervicalis”意为“颈部的”，形象地描述了其环状解剖形态。

一、解剖结构与组成

颈袢位于颈前部，由颈神经根（C1-C3）的分支构成，分为上根（C1）和下根（C2-C3）。两神经根在颈动脉鞘前方汇合形成环状结构，支配舌骨下肌群（Infrahyoid Muscles），包括：

胸骨舌骨肌（Sternohyoid）：降喉作用
胸骨甲状肌（Sternothyroid）：降喉作用
肩胛舌骨肌（Omohyoid）：稳定舌骨
甲状舌骨肌（Thyrohyoid）（部分支配）

二、功能意义

颈袢通过控制舌骨下肌群，参与吞咽、发音及呼吸时的喉部运动。例如：

吞咽过程：舌骨下肌群收缩使喉部上提，协助食团进入食管。
发音调节：通过稳定喉部位置影响声带张力。

三、临床关联

颈袢损伤可能导致舌骨下肌群瘫痪，表现为吞咽困难、声音微弱或呼吸困难。在甲状腺手术或颈部创伤中需谨慎保护此结构。此外，颈袢的神经纤维可被用于神经移植修复术（如面部神经麻痹治疗）。

四、术语对照

中文	英文	拉丁文
颈袢	Ansa Cervicalis	Ansa Cervicalis
舌骨下肌群	Infrahyoid Muscles	Musculi Infrahyoidei

参考资料：

Gray's Anatomy, 42nd Edition, Chapter 28: "Cervical Plexus"
Terminologia Anatomica (TA2 Code: A14.2.02.012)
Clinical Anatomy by Regions (Richard S. Snell, 9th Ed.)

网络扩展解释

颈袢（又称舌下神经袢）是人体颈部的重要神经结构，其解剖和功能如下：

1.定义与组成

颈袢是由第1~3颈神经前支的分支构成的袢状结构，由上根和下根连接形成：

上根：来源于第1颈神经前支，部分纤维伴随舌下神经走行，后分离形成舌下神经降支（颈袢上根）。
下根：由第2、3颈神经前支的降支联合构成。

2.位置与走行

位于颈动脉鞘浅面，平环状软骨高度（约肩胛舌骨肌中间腱上缘）。
上下根在此汇合形成环状结构，向下分支支配舌骨下肌群（如胸骨舌骨肌、胸骨甲状肌等）。

3.功能

主要支配舌骨下肌群，参与喉部运动和吞咽功能。

4.临床意义

在甲状腺手术或颈部手术中，需注意：

颈袢分支位置较低（平环状软骨），术中若需切断舌骨下肌群，应在环状软骨平面以下操作，以避免损伤神经。

颈袢是连接舌下神经与颈神经的关键结构，其解剖位置和功能对颈部手术操作具有重要指导意义。