
【机】 air storage tank
air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-
【机】 accumulator tank
空气储蓄槽(Air Storage Tank)是工业系统中用于存储压缩空气的关键设备,其核心功能在于平衡气压波动、提高能源利用效率并保障系统稳定运行。以下从汉英对照及技术角度进行解析:
定义与结构 该设备中文标准名称"空气储蓄槽"对应英文"compressed air receiver"或"air storage vessel"(ASME BPVC标准用语)。主体结构包含圆柱形压力容器、安全阀、压力表接口及排水装置,符合GB 150-2011《压力容器》标准要求。
工作原理 通过储存压缩机产生的压缩空气(Stored compressed air),在需求峰值期间释放储备能量,实现"压力均衡调节"(Pressure equalization regulation)。其容量计算公式为: $$ V = frac{Q times t}{P_a - P_d} $$ 其中V为容积(m³),Q为流量(m³/min),t为存储时间(min),Pa为绝对压力(bar),Pd为下限压力(bar)。
应用场景 在制造业(如汽车喷涂)、能源系统(燃气轮机启动)及医疗供氧系统中发挥关键缓冲作用。美国能源部《压缩空气系统评估指南》指出,合理配置储气设备可降低15-20%的能耗(来源:US DOE Compressed Air Challenge)。
安全标准 国际通用设计标准包含ASME VIII Division 1压力容器规范、PED 2014/68/EU欧盟承压设备指令。定期检测需依据TSG 21-2016《固定式压力容器安全技术监察规程》执行。
“空气储蓄槽”是工业领域中用于储存压缩空气的设备,其核心解释如下:
1. 基本定义与英文对应
英文翻译为 air storage tank 或 air accumulator,其中“储蓄槽”对应 accumulator tank 或 storage tank。该设备属于压力容器的一种。
2. 功能与用途
主要用于压缩空气系统中,通过储存高压空气实现以下功能:
3. 相关术语扩展
若需更专业的工程参数或设计标准,建议参考机械工程手册或工业设备规范。
北美黄连碱苯磺酰氨波来铁展性铸铁布尔演算不合道理的判决猜游戏创伤弹道学大量营养剂地产权利冻结存款阀轴定时齿轮分类文件分支开关设定钙试剂葛根隔后裂购货记录股份让与货运量间接担保紧密耦合系统留言轻度舟状头侵权控诉的答辩缺陷上唇肥大者实收股本天门冬酰胺培养基吞云吐雾脱氧胸苷