月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

负债股利英文解释翻译、负债股利的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 liability dividend

分词翻译:

负债的英语翻译:

get into debt
【经】 carry a load of debt; incur debts; indebtedness; liabilities; liability
negative asset

股利的英语翻译:

dividend
【经】 dividend on shares

专业解析

负债股利(Liability Dividend)的汉英词典释义

负债股利指企业以承担债务的形式向股东支付的股利,而非使用现金或实物资产。具体表现为公司通过签发应付票据(如本票、债券)或增加股东贷款等方式,形成对股东的负债义务,在未来约定期限偿还本金及利息。该股利形式通常在现金流紧张时采用,既可维持股利政策稳定性,又避免即时现金支出。

核心特征与权威解释

  1. 非现金支付属性

    根据《企业会计准则第9号——职工薪酬》应用指南(财政部),负债股利属于利润分配中的"应付股利"科目,需确认为金融负债。

  2. 债务关系确立

    公司向股东签发债务凭证(如应付票据),形成具有法律效力的债权债务关系。国际会计准则IAS 32规定,此类工具需按公允价值计量,并区分本金与利息成分。

  3. 适用场景与风险

    • 适用性:企业临时性现金流短缺但需维持股东信心时采用(肖星,《财务分析与决策》,清华大学出版社)。
    • 风险警示:可能推高资产负债率,若票据无法兑付将引发信用危机(参考2020年永煤债违约事件分析,《中国债券》期刊)。

汉英术语对照

中文 英文
负债股利 Liability Dividend
应付票据股利 Scrip Dividend
债务性分配 Debt Distribution

实务操作依据:

企业需同步披露《股利分配方案》及《债务清偿计划》,并符合《公司法》第166条关于利润分配的强制性规定。

学术定义补充:

清华大学会计研究所定义负债股利为"以未来经济利益流出为代价的权益分配行为",其会计处理需遵循"实质重于形式"原则(《高级财务会计》,王立彦主编)。

网络扩展解释

负债股利是公司以负债形式支付的股利,通常在现金不足时作为权宜之计。以下是详细解释:

一、基本定义

负债股利指公司通过建立负债(如应付票据、债券等)替代现金发放股利。 例如,公司可能向股东签发带息票据或发行短期债券,承诺未来支付本息,以此暂时缓解现金流压力。

二、主要形式

  1. 票据股利:最常见形式,包括带息/不带息的应付票据或临时借条。
  2. 债券股利:通过发行公司债券抵付股利,需股东大会批准。

三、特点与风险

四、适用场景

多用于已宣布分红但临时缺乏现金的情况,旨在维护公司信誉。 例如,农业公司在丰收季前可能用短期票据支付股利。

五、与其他股利的区别

不同于现金/股票股利,负债股利实质是“延迟支付”,将股东暂时转为债权人。


如需进一步了解法律限制或具体案例,可参考来源:高顿教育、会计学堂、华律网。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾特利克杆菌不变价格补说测勘锤骨砧骨的当作电解物对角力分毫不差的分块矩阵感染性创伤工环戊基国际标准通用行星减速齿轮黄火蝇结晶裂纹接口数据可采石油储量计算可透析的栗色的羟孕酮酯钠区域变电所乳酸精剩于视神经炎顺-1,8-萜二醇内醚说示不能图像荧光计