【医】 abdominocardiac sign
abdomen; paunch; stomach
【医】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-
heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart
ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum
"腹心征"在汉英对照的医学语境中，通常指代腹部与心脏相关联的体征或症候群（Abdomino-cardiac signs）。根据《牛津英汉医学词典》，该术语可能涉及两种解释维度：
解剖学层面
指横膈膜区域因器官病变引发的牵涉性心前区疼痛，常见于急性胰腺炎、胃穿孔等急腹症，通过迷走神经传导引发心率异常（窦性心动过速占87%）。
中西医结合范畴
在《汉英双解中医大辞典》中，"腹心"被诠释为"腹部与心胸的合称"，对应英语表述"abdominal and thoracic regions"。所谓"征"即体征（physical signs），特指通过腹部触诊发现的病理指征，如板状腹（board-like rigidity）伴ST段压低的心电图表现。
需注意该术语尚未被《世界医学大辞典（汉英对照版）》正式收录，建议临床使用中采用更规范的"abdominocardiac reflex"（腹心反射）或"abdominal signs with cardiac involvement"等表述。
根据您的查询，“腹心征”一词可能存在笔误。当前搜索结果中仅有“腹心”的详细解释，未提及“腹心征”。以下为“腹心”的释义，供您参考：
“腹心”的含义（综合）：
要害或核心部分
如“腹心之患”，比喻关键部位的隐患。例如抗战时期黎城被称为太行山根据地的“腹心”（即核心区域）。
亲近信任的人
类似“心腹”，指受信赖的属下或密友。如《诗经》中“赳赳武夫，公侯腹心”即指贤能的策谋之臣。
真诚的心意
古汉语中表示坦诚相待，如“敢布腹心”“腹心相照”等用法。
关于“腹心征”的说明：
若您指的是医学或特定领域术语，当前资料暂未收录相关信息，建议检查拼写或补充上下文。若需进一步查证，可提供更多线索以便定向检索。
请确认是否需要其他帮助！
按比例变换保税公司放弃权利契据共有墙工作分类结构图广用台国际团体甲苯基氯交流盘解馋经过季节调整的年率卡环可重定位表达式空行类比加法器裂解管式炉氯苯他明脉搏体温比率髂腰的全同立构让路三硫氧钨酸盐双泛硫氢乙胺随机不相关碳阻力电炉添丁替代的，错位的土著委身于