斧头英文解释翻译、斧头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

ax; axe; chopper; hatchet

例句：

他用斧头砍掉了朽烂的树枝。
He struck off the rotten branches with an axe.
斧头一下子把木头劈开了。
The axe sliced through the wood.
他用尽全力抡起斧头。
He gathered all his strength and swung the axe.
请把这把斧头的刃磨快。
Please sharpen the edge of this axe.
这把重斧头不好用。
The heavy axe was awkward to use.
那人用斧头把一块木头劈成两半。
The man cleft a block of wood in two with an axe.

分词翻译：

头的英语翻译：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

专业解析

斧头（fǔ tóu）在汉英词典中的核心释义及详解如下：

一、核心释义与英文对应词

斧头指一种金属头、木柄结构的劈砍工具，主要用于伐木、劈柴或作为武器。其英文对应词为：

Axe（美式拼写：Ax）
Hatchet（特指小型短柄斧）

二、词源与历史背景

汉字“斧”为象形字，甲骨文形似刃部朝左的斧具，印证其作为古代生产工具与兵器的双重功能。英语“axe”源自古英语“æx”，与原始日耳曼语“*akusī”同源，体现跨文化的工具共性。

三、工具分类与特征

单刃斧（Single-bit axe）：单侧刃口，侧重劈砍效率；
双刃斧（Double-bit axe）：双侧对称刃口，兼顾劈砍与修枝；
短柄斧（Hatchet）：便携型，刃宽通常＜15cm，适用于露营或木工细活。

四、文化隐喻与成语关联

“班门弄斧”（Show off one's skill with an axe before Lu Ban）：喻在行家面前卖弄，典出木匠祖师鲁班；
英语习语："Have an axe to grind"（别有私心），反映斧头在西方文化中的实用符号性。

五、权威词典参考来源

《现代汉语词典》（第7版）斧头条目释义；
《牛津英汉双解词典》"Axe"及"Hatchet"词条解析；
汉字字形溯源数据库（中文字元网）；
《中国古兵器集成》斧类工具考据章节。

网络扩展解释

斧头是一种常见的砍削工具，其核心定义和特点如下：

基本定义

斧头（拼音：fǔ tóu）是一种由金属斧头和木质（或金属）斧柄组成的工具，主要用于伐木、劈柴或加工木料。其刃口与柄平行，便于砍削操作。英文对应词为“axe”或“hatchet”。

结构与原理

材质与设计
- 斧头部分多为钢铁等坚硬金属制成，斧柄多为木质，少数为金属材质。刃口形状通常为弧形或扁形，以提高砍削效率。
- 物理原理上，斧头利用杠杆原理和动量守恒（冲量等于动量变化）来增强砍击力。
功能分类
- 工具用途：伐木、劈柴、加工木料等日常劳动。
- 历史兵器：古代作为兵器使用，与戈、矛等武器并列，属于短柄战斧类。

文化引用

在文学或历史记载中，斧头常作为力量的象征。例如《水浒传》第五三回提到李逵用斧头劈击的情节，体现了其作为兵器的暴力属性。

补充说明

别名：部分地区称“斧子”或“带斧”。
英文扩展：除“axe”外，小型斧头也可称为“chopper”或“hatchet”。

如需更详细的历史背景或物理公式推导，可参考相关工具类文献或物理教材。