英语翻译：

lateen

相关词条：

1.latteen  

分词翻译：

大三角帆的英语翻译：

spinnaker

专业解析

大三角帆（英文：spinnaker）是航海领域专用的辅助帆具，其名称源于19世纪英国帆船"Spinnaker"的误传拼写演变。该帆具呈对称或近似对称的三角形态，通常由轻质尼龙或聚酯纤维制成，具有以下核心特征与功能：

1. 结构特性

   大三角帆采用双面曲面设计，展开后形成充气翼状结构，宽度可达船体长度的1.8-2.5倍。其三个角分别通过桅杆顶端的帆桁（spinnaker pole）和两条对称索具（guy与sheet）固定，构成独特的空气动力学剖面（来源：Royal Yachting Association航海技术手册）。

2. 功能用途

   主要应用于顺风或侧顺风航行（风向角120-180度），通过捕获船体两侧气流产生推进力。相比主帆，大三角帆能提升15-30%的航速，但需要专业船员协同操作（来源：US Sailing官方教材）。

3. 类型区分

   • 对称式大三角帆（Symmetrical Spinnaker）：需配合帆桁使用
   • 非对称式（Asymmetrical Spinnaker）：现代改良型，操作更简便 （来源：World Sailing国际帆联装备规范）

该帆具在美洲杯帆船赛等专业赛事中属于标准配置，其使用技术被纳入国际帆船培训认证体系（来源：ISAF Training Standards）。

网络扩展解释

大三角帆是帆船航行中使用的一种特殊风帆装置，其名称来源于其三角形或近似三角形的形状。以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本定义与结构

大三角帆（Lateen sail）是一种大型三角形帆布装置，通常悬挂在船体前部或主桅杆前侧。根据说明，它在帆船系统中常被归类为前帆或顺风帆，用于捕捉不同方向的风力，尤其在顺风或横风行驶时效率较高。

二、历史发展

1. 起源：和提到，大三角帆技术最早可追溯至阿拉伯航海传统，9世纪拜占庭人通过吸收阿拉伯技术改良了船体设计，使其能在风向60°角内航行。
2. 演变：指出，20世纪80年代前主要使用对称大三角帆，现代则更多采用不对称设计，后者在横风航行中表现更优。

三、类型与功能

1. 对称大三角帆：呈等边三角形，专为顺风设计（）。其帆杆可调整至侧支索后方以提升效率。
2. 不对称大三角帆：现代主流类型，允许船只以更小角度迎风航行，适合换舷走Z字航线（）。例如IMOCA赛船通过悬挂不对称大三角帆优化顺风速度（）。

四、应用场景

• 竞技帆船：如旺代环球赛船通过大三角帆实现高速顺风航行（）。
• 休闲航海：提到Jeckells品牌的对称大三角帆适用于巡航和赛事，兼具稳定性与性价比。

五、相关术语

英文对应词为“Lateen”，既指大三角帆也指采用此类帆的船只（）。在中文语境中，它可能与其他帆类（如主帆）组合使用，例如百慕大帆系统（）。

通过以上分析可见，大三角帆的核心价值在于其适应多风向的能力与效率进化，从古代跨文化技术交流到现代竞技航海均具有关键作用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】