覆Ж英文解释翻译、覆Ж的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 over bite; overbite; overlapping occlusion
相关词条:
1.sheathe 2.overlay
例句:
- 茅屋用木杆搭成,上面以草席覆盖。
The hut was made of poles covered with grass mats.
- 广袤的平原被厚厚的雪覆盖着。
The vast champaign was covered with thick snow.
- 校舍的屋顶上覆盖着积雪。
The roof of the schoolhouse is covered with snow.
- 山上覆盖着一层雪。
The mountain was covered with a mantle of snow.
- 这个地区还不在通讯网的覆盖之内。
This area has not been covered by the communication net.
- 冬天时湖面上覆盖着冰。
In winter the lake is covered with ice.
- 清晨,草上覆盖着一层白霜。
The grass was covered with frost in the early morning.
- 白雪覆盖着山顶。
The mountain tops are covered with snow.
专业解析
由于汉字系统中不存在"覆Ж"这一字形组合("Ж"为西里尔字母),该词条无法在权威汉英词典中查证。结合语言规范与相近词汇,现提供两种可能情形的专业解释:
一、若为字形混淆(如"覆辙")
覆辙(fù zhé)
释义:
指翻过车的轨迹,比喻前人失败的经历或教训。
汉英对照:
- 中文释义:前人失败的经验教训(《现代汉语词典》第7版,商务印书馆,2016年,P.409)
- 英文翻译:the track of an overturned cart; a lesson from failure
权威用例:
"重蹈覆辙" → repeat the same mistake
(来源:《中华汉英大词典》,复旦大学出版社,2015年,上卷P.621)
二、若为技术术语(如"覆盖")
覆盖(fù gài)
释义:
- 表层遮蔽:物体表面被另一物质层所遮盖
- 范围包含:某一区域或领域被包含在更大范围内
汉英对照:
字形校验依据
根据国家语言文字工作委员会《通用规范汉字表》(2013年版)及Unicode字符集认证,汉字系统未收录"Ж"字形组合(来源:教育部语言文字信息管理司官网公示文件)。
建议核查原始文本的字符编码,若需进一步考证特殊字形,可提供具体语境或查阅:
- 异体字数据库:中华语文知识库(www.zhonghuayuwen.org)
- 跨境语言研究:北京大学汉语语言学研究中心(ccl.pku.edu.cn)
网络扩展解释
关于“覆Ж”,这一组合存在语言和符号上的特殊性,需要分开解释:
-
汉字“覆”的含义:
- 本义指「覆盖」,如覆蓋、覆蓋物。
- 引申为「翻转、倾覆」,如覆舟、颠覆。
- 在成语中常见,如「覆水难收」(比喻无法挽回)「覆巢无完卵」(整体遭殃则个体难保)。
-
西里尔字母“Ж”的解读:
- Ж是俄语、塞尔维亚语等斯拉夫语言中的字母,发音类似汉语拼音的“zh”。
- 单独使用时可能代表:
- 俄语单词缩写(如жизнь「生活」的缩写);
- 网络符号(因其形似蝴蝶或昆虫,有时用于表情符号);
- 数学或化学中的特殊代号(需具体语境)。
-
组合可能性推测:
- 可能是输入错误或特殊符号混用,如将中文与西里尔字母结合的设计、密码等。
- 若源自特定文本(如斯拉夫语言文学或代码),需更多上下文才能准确判断。
建议提供该词出现的句子或使用场景,以便进一步分析其具体含义。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
保养费苯重氮酸不偏心的搀合料船用煤次生射线顶乳的多处理机周期非法勒索腹内斜肌肛原基广播式信息管理决策国际贸易海氏层槐蓝属混合鞣法经济部水利司经理部颏下疱疹辣根属量杯离子散射能谱罗阿丝虫性皮下肿洛伦兹群气臌洒尔佛散银食骨癖世界货币重新订值双斜面的