分子极化度英文解释翻译、分子极化度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 molecular polarizability

分词翻译：

分子的英语翻译：

element; member; molecule; numerator
【计】 molecusar
【化】 molecule
【医】 molecule

极化的英语翻译：

【化】 polarization
【医】 polarization; polarize

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

专业解析

分子极化度（molecular polarizability）是物理化学中的核心概念，指分子在外加电场作用下发生电子云形变并产生诱导偶极矩的能力，其单位为$text{C·m²·V}^{-1}$（库伦·平方米每伏特）。该参数定量描述了分子对外部电场的响应强度，数值越高表明分子更易被极化。

从微观机制看，极化度主要受两个因素影响：

电子位移极化：电场导致电子云相对于原子核发生位移，该过程响应时间为$10^{-15}$秒量级；
原子核位移极化：带正电的原子核在电场中发生位置偏移，响应时间约为$10^{-12}$秒。

在光谱分析领域，极化度与拉曼散射强度直接相关（公式：$I propto alpha$），这一关系被广泛应用于分子结构表征。美国国家标准与技术研究院（NIST）的分子光谱数据库收录了超过20万种化合物的极化度实测数据，为材料设计和药物开发提供基础参数支持。

英国皇家化学会（RSC）出版的《物理化学年鉴》指出，纳米材料表面增强拉曼效应（SERS）的本质就是通过金属基底大幅提升分析物的有效极化度。这种原理已被成功应用于单分子检测，推动分析化学进入亚纳米尺度研究阶段。

网络扩展解释

分子极化度是描述分子在外界电场作用下电子云变形能力的物理量，其核心定义和影响因素可归纳如下：

一、基本定义

分子极化度（又称可极化性）指分子中电子云在外加电场作用下发生相对变形的程度。这种变形能力直接影响分子间作用力类型，例如极化度越大，分子间通过电子云变形产生的诱导偶极作用越强。

二、影响因素

分子对称性
对称性越低的分子（如角型、曲六边形结构），极化度越高。例如H₂O的极性高于CO₂，因其对称性更低。
离子特性
在化学键中，离子的极化度越大（如半径大、电荷少的离子），电子云越易变形，键的共价性增强。

三、与偶极矩的关系

当极性分子置于电场中时，其固有偶极矩（μ）会定向排列，此时摩尔转向极化度（P转向）与偶极矩平方成正比，与温度成反比： $$ P_{转向} = frac{4pi N_A mu}{9kT} $$ 其中$N_A$为阿伏伽德罗常数，$k$为玻尔兹曼常数，$T$为热力学温度。

四、应用领域

通过测量极化度可判断化学键的离子性/共价性强弱，例如AgCl中Cl⁻的高极化度导致其共价性显著。此外，极化度还是研究分子间作用力（如范德华力）的重要参数。

注：以上内容综合了多个来源的定义，如需完整信息可查阅化学教材中“分子极化”相关章节。