投资的边际效率英文解释翻译、投资的边际效率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 marginal efficiency of investment

分词翻译：

投资的英语翻译：

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

边际的英语翻译：

bound; boundary; limit

效率的英语翻译：

efficiency
【化】 coefficient of performance(COP)
【医】 efficiency
【经】 efficiency

专业解析

投资的边际效率（Marginal Efficiency of Investment, MEI） 指企业增加一单位资本投资时，预期可获得的额外收益率。这一概念由经济学家凯恩斯在《就业、利息和货币通论》中提出，用于衡量新增投资的预期盈利能力，是决定投资需求的关键因素。其核心公式为：

$$ MEI = frac{text{预期年收益流现值}}{text{资本品供给价格}} - 1 $$

核心要点解析：

1. 经济意义

   MEI反映资本投入的预期回报率。当MEI高于市场利率时，企业倾向于增加投资；反之则减少投资。例如，若某项目MEI为8%，而市场利率为5%，企业可能选择投资。

2. 与资本边际效率（MEC）的区别

   • MEC：针对单笔新增投资的预期收益率。
   • MEI：衡量整个经济中投资规模扩大时的综合收益率曲线，随投资增加而递减（因优质项目优先执行）。

     （参考：中国人民银行《货币政策报告》术语库）

3. 影响因素

   • 预期收益：市场需求增长、技术创新提升MEI（如新能源行业政策补贴推高预期收益）。
   • 资本成本：利率上升导致MEI阈值提高，抑制投资。
   • 风险溢价：经济不确定性增加时，企业要求更高MEI补偿风险。

4. 政策应用

   央行通过调节利率影响MEI与市场利率的差值，从而引导投资规模。2023年中国结构性货币政策工具定向降低绿色产业融资成本，即是通过提升MEI刺激特定领域投资。

权威来源

1. 凯恩斯. 《就业、利息和货币通论》第十二章（商务印书馆译本）
2. 中国金融出版社《金融术语手册》2024版
3. IMF工作报告 Investment Efficiency and Economic Growth (2023)
4. 美联储经济研究论文 Risk Premium and MEI Dynamics (2022)
5. 中国人民银行货币政策分析小组《结构性货币政策工具评估报告》2023年

网络扩展解释

投资的边际效率（Marginal Efficiency of Investment, MEI）是经济学中用于衡量投资回报变化的核心概念。以下是详细解释：

一、核心定义

投资的边际效率指当利率下降时，资本品供给价格上涨或市场竞争加剧导致投资实际收益率降低的现象。例如，当众多企业因低利率增加投资时，资本品（如设备、原材料）需求上升会推高其价格，从而压缩实际收益空间。

二、与资本边际效率（MEC）的区别

三、关键作用机制

1. 利率与投资的动态关系
   利率下降→企业融资成本降低→投资需求增加→资本品供不应求→价格上涨→实际收益率（MEI）下降。

2. 市场竞争的稀释效应
   当一个行业投资收益率较高时，大量资本涌入会导致产品供给过剩→价格下跌→投资回报率降低。

四、应用场景

• 宏观经济分析：用于解释投资需求曲线为何比MEC曲线更陡峭（例如凯恩斯理论中，MEI是修正后的投资需求函数）。
• 企业决策：提醒投资者需预判市场整体投资行为对回报率的潜在影响，避免“羊群效应”导致收益缩水。

如需进一步了解公式推导或历史演变，可查阅[考呀呀会计网校]()和[东奥会计在线]()的完整解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】