分子極化度英文解釋翻譯、分子極化度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 molecular polarizability

分詞翻譯：

分子的英語翻譯：

element; member; molecule; numerator
【計】 molecusar
【化】 molecule
【醫】 molecule

極化的英語翻譯：

【化】 polarization
【醫】 polarization; polarize

度的英語翻譯：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【計】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【醫】 Deg.; degree
【經】 degree

專業解析

分子極化度（molecular polarizability）是物理化學中的核心概念，指分子在外加電場作用下發生電子雲形變并産生誘導偶極矩的能力，其單位為$text{C·m²·V}^{-1}$（庫倫·平方米每伏特）。該參數定量描述了分子對外部電場的響應強度，數值越高表明分子更易被極化。

從微觀機制看，極化度主要受兩個因素影響：

電子位移極化：電場導緻電子雲相對于原子核發生位移，該過程響應時間為$10^{-15}$秒量級；
原子核位移極化：帶正電的原子核在電場中發生位置偏移，響應時間約為$10^{-12}$秒。

在光譜分析領域，極化度與拉曼散射強度直接相關（公式：$I propto alpha$），這一關系被廣泛應用于分子結構表征。美國國家标準與技術研究院（NIST）的分子光譜數據庫收錄了超過20萬種化合物的極化度實測數據，為材料設計和藥物開發提供基礎參數支持。

英國皇家化學會（RSC）出版的《物理化學年鑒》指出，納米材料表面增強拉曼效應（SERS）的本質就是通過金屬基底大幅提升分析物的有效極化度。這種原理已被成功應用于單分子檢測，推動分析化學進入亞納米尺度研究階段。

網絡擴展解釋

分子極化度是描述分子在外界電場作用下電子雲變形能力的物理量，其核心定義和影響因素可歸納如下：

一、基本定義

分子極化度（又稱可極化性）指分子中電子雲在外加電場作用下發生相對變形的程度。這種變形能力直接影響分子間作用力類型，例如極化度越大，分子間通過電子雲變形産生的誘導偶極作用越強。

二、影響因素

分子對稱性
對稱性越低的分子（如角型、曲六邊形結構），極化度越高。例如H₂O的極性高于CO₂，因其對稱性更低。
離子特性
在化學鍵中，離子的極化度越大（如半徑大、電荷少的離子），電子雲越易變形，鍵的共價性增強。

三、與偶極矩的關系

當極性分子置于電場中時，其固有偶極矩（μ）會定向排列，此時摩爾轉向極化度（P轉向）與偶極矩平方成正比，與溫度成反比： $$ P_{轉向} = frac{4pi N_A mu}{9kT} $$ 其中$N_A$為阿伏伽德羅常數，$k$為玻爾茲曼常數，$T$為熱力學溫度。

四、應用領域

通過測量極化度可判斷化學鍵的離子性/共價性強弱，例如AgCl中Cl⁻的高極化度導緻其共價性顯著。此外，極化度還是研究分子間作用力（如範德華力）的重要參數。

注：以上内容綜合了多個來源的定義，如需完整信息可查閱化學教材中“分子極化”相關章節。