分期付款销货法英文解释翻译、分期付款销货法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 installment system

分词翻译：

分期付款的英语翻译：

instalment
【计】 amortization; bill payment
【经】 installment; pay by installments; pay on the installment
payment by installments; payment in installments; payoff; time payment

销货的英语翻译：

【经】 merchandise sales; sales

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

分期付款销货法（Installment Sales Method）详解

一、核心定义与商业实质

分期付款销货法是一种特殊的商品交易模式，指卖方允许买方在取得商品所有权后，将货款分为若干期（通常按月/季）支付的销售方式。其核心特征为：

所有权转移与收款分离：商品交付时所有权即转移给买方，但货款分阶段收回；
信用风险承担：卖方需承担买方违约导致的坏账风险；
融资性质：实质上是卖方向买方提供短期信贷支持。

二、法律与会计特征

法律依据
根据《中华人民共和国民法典》第634条，分期付款买卖中，买方未支付到期价款达合同总额五分之一时，卖方有权要求一次性支付剩余货款或解除合同。

会计确认规则
卖方需按货款回收进度分期确认销售收入与利润，而非在交付时一次性确认。例如：
```
当期确认利润 = (当期收回货款 / 预计总售价) × 预计总利润
```
此方法匹配了收入实现与风险承担周期。

三、行业应用场景

大宗商品交易：如汽车、房产、机械设备销售；
高价值消费品：高端家电、奢侈品零售；
B2B供应链金融：企业间原材料或设备采购的信用销售。

四、风险与财务管理要点

信用风险控制
需评估买方还款能力，通常要求首付比例（如30%）并签订抵押条款。

资金成本管理
卖方需承担延期收款的资金占用成本，可能通过保理或资产证券化转移风险。

坏账计提
根据《企业会计准则第22号》，需按预期信用损失模型计提坏账准备。

五、中英术语对照

中文术语	英文术语
分期付款销货法	Installment Sales Method
所有权保留条款	Retention of Title Clause
坏账准备金	Allowance for Bad Debts
合同总价款	Total Contract Price

权威参考来源

《企业会计准则第14号——收入》财政部，2017年修订
《中华人民共和国民法典》第三编合同，第634条
《商品流通企业会计实务》中国财政经济出版社，Chapter 5
FASB Accounting Standards Codification Topic 606 (对比参考)

网络扩展解释

分期付款销货法是企业销售商品或服务时，允许买方分期支付货款的一种交易模式，主要应用于高价值商品或服务场景。以下从定义、特点、财税处理等维度综合解释：

一、定义与适用场景

分期付款销货法是指卖方将商品交付给买方后，买方按合同约定分期支付货款（通常含利息或风险补偿），且商品所有权可能在货款全部付清后才完全转移。
典型场景：房产、汽车、重型设备等高单价、生产周期长的商品交易，或需要降低买方一次性支付压力的场景。

二、核心特点

所有权有条件转移：通常在货款全额付清前，商品所有权仍归属卖方，买方仅有使用权。
合同规范严格：需签订担保合同，买方需支付定金（如首付款），并明确分期金额、期限及违约责任。
定价机制特殊：售价通常高于现销价格，差额部分用于补偿卖方承担的利息成本和收款风险。

三、财税处理要点

收入确认：根据《企业会计准则第14号》，若交易具有融资性质，需在销售时按公允价值（如现值或现销价）一次性确认收入，分期差额作为利息收入。
税务处理：增值税按合同约定的收款时间分期缴纳，企业所得税则根据权责发生制分期确认收入。

四、优缺点分析

优势：降低买方支付门槛，扩大销售规模；通过利息差额增加企业利润。
风险：收款周期长、资金占用成本高；存在买方违约风险，需强化信用评估和担保措施。

示例：某汽车售价30万元，若分期3年付款，合同总价可能定为32万元（含2万元利息补偿），首付10万元后，剩余22万元分36期支付。