分期偿还贷款英文解释翻译、分期偿还贷款的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 amortization loan

by stages
【经】 aging

【法】 credit repayment

分期偿还贷款（Installment Loan）是指借款人按预先约定的时间表（如按月、按季），将贷款本金与利息分成若干等额或不等额的分期款项进行偿还的信贷方式。这种还款方式常见于个人消费贷款、住房按揭贷款及汽车金融等领域。

分期偿还机制
借款人需在贷款期内定期支付固定金额（含部分本金和利息），直至贷款结清。利息计算通常采用摊销法（Amortization），前期还款中利息占比高，后期本金占比逐步增加。

示例计算（等额本息）：

假设贷款本金 $P=100,000$ 元，年利率 $r=5%$，期限 $n=3$ 年，月还款额 $M$ 公式为：

$$ M = P times frac{r/12 times (1+r/12)^{ntimes12}}{(1+r/12)^{ntimes12}-1} $$

计算结果约为2,994 元/月。
汉英术语对照
- 中文：分期偿还贷款
- 英文：Installment Loan 或Amortized Loan
  注："Installment" 强调分批支付特性，"Amortized" 侧重本息摊销过程。

提示：具体产品条款以金融机构合同为准，借款人应重点关注年化综合资金成本（APR）、违约条款及提前还款规定。

分期偿还贷款是指借款人按照贷款协议约定的时间和金额，分多次逐步偿还贷款本金及利息的借贷方式。这种方式适用于金额较大、期限较长的贷款，能够分散还款压力。以下是详细解析：

分期偿还机制
借款人需在还款期内定期（如每月、每季）支付固定金额，直至贷款结清。银行在发放此类贷款前，需审核借款人的财务状况，并在合同中明确还款周期、每期金额及利息计算方式。
适用场景
主要用于大额、长期贷款（如房贷、车贷），通过分摊还款压力降低借款人短期资金压力。

完全分期等额偿还
每期还款金额相同，包含部分本金和利息。初期利息占比高，后期本金占比逐渐增加。例如等额本息法，其计算公式为：
$$ text{每期还款额} = frac{P times r times (1+r)^n}{(1+r)^n - 1} $$
其中，( P )为贷款本金，( r )为月利率，( n )为还款期数。
部分分期等额偿还
部分本金分期偿还，剩余部分到期一次性还清，适用于现金流不稳定的借款人。

若申请10万元贷款，期限5年（60期），年利率5%，采用等额本息法：

如需完整计算工具或更多还款方式，可参考银行官网或贷款合同条款。