完全市场英文解释翻译、完全市场的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 perfect market

completeness; entireness; entirety; absoluteness; every bit; perfectness
【医】 hol-; holo-

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center

在汉英词典框架下，"完全市场"对应的英文术语为complete market，这一概念起源于金融经济学理论体系。它指代一种理想化的市场环境，所有可能的风险状态都能通过现有金融工具进行对冲或交易。其核心特征包含三个方面：

该理论模型的实际应用可见于金融衍生品定价领域，例如Black-Scholes期权定价模型的建立即基于完全市场假设。芝加哥大学经济学家Eugene Fama的有效市场假说理论（https://www.journals.uchicago.edu/doi/10.1086/260062）进一步延伸了完全市场理论在实证研究中的应用边界。

需特别说明的是，完全市场与"完美市场(perfect market)"存在本质差异。前者侧重金融工具的完全可分性与风险对冲能力，后者强调市场结构的完全竞争特性。国际货币基金组织工作论文（https://www.imf.org/en/Publications/WP/Issues/2021/07/16/The-Economics-of-Complete-Markets-462799）对此有系统性论述。

以下是“完全市场”的详细解释：

在金融学领域，完全市场（Complete Market）等同于完备市场，指市场中存在足够多的金融工具（如证券、衍生品），能够通过资产组合复制所有未来可能的风险状态或收益结构。其核心特征包括：

数学条件：若市场中有$N$种线性无关的资产，且$N$≥可能的经济状态数$S$，则市场是完全的。此时资产支付矩阵$A$满足： $$ text{rank}(A) = S $$ 这意味着可以通过资产组合实现任意状态下的资源调配。

完全竞争市场（Perfectly Competitive Market）：
- 属于微观经济学概念，指无摩擦、信息对称、参与者为价格接受者的理想化市场。
- 特征包括：大量小型厂商、产品同质化、无交易成本等。
- 注意：部分资料可能将“完全市场”与“完全竞争市场”混用，但金融学中两者定义不同。
完美市场（Perfect Market）：
- 强调无摩擦环境（无税收、交易成本）、信息完全对称、无套利机会等，属于理论分析的基础假设。