分泌性食物反应英文解释翻译、分泌性食物反应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 secretory food reaction

分词翻译：

分泌的英语翻译：

excrete; secrete; secretion
【医】 excrete; excretion; secrete; secretion

食物反应的英语翻译：

【医】 food reaction

专业解析

分泌性食物反应（Secretory Food Reaction）是一个生理学概念，特指食物或其相关刺激（如食物的气味、味道、视觉形象或进入消化道）引发机体特定腺体分泌消化液或其他相关物质的过程。它是消化系统为准备接收、分解和吸收食物而启动的关键生理反应。

1.核心定义与机制

分泌性：指腺体细胞（如唾液腺、胃腺、胰腺、肠腺等）产生并释放其分泌物的过程。这些分泌物主要是消化液（如唾液、胃液、胰液、胆汁、肠液），包含水、电解质、酶（如淀粉酶、蛋白酶、脂肪酶）、黏液等成分。
食物反应：强调这种分泌活动是由食物或与食物相关的刺激信号直接诱发的。这种刺激信号可以是：
- 头期（Cephalic Phase）：由食物的视觉、气味、味道甚至想象触发，主要通过迷走神经介导，引起唾液、胃酸、胃蛋白酶原等的分泌。这是条件反射和非条件反射共同作用的结果。
- 胃期（Gastric Phase）：食物进入胃后，直接刺激胃壁的机械感受器和化学感受器（如蛋白质分解产物），引起胃液分泌增加。
- 肠期（Intestinal Phase）：食糜进入小肠后，刺激肠壁细胞释放激素（如促胰液素、胆囊收缩素），促进胰液、胆汁和小肠液的分泌。
整合过程：整个反应涉及神经系统（尤其是自主神经系统的副交感神经分支）和内分泌系统（胃肠激素）的精密调控，确保在食物摄入的不同阶段，分泌活动适时、适量地发生。

2.生理作用与意义

启动消化：分泌性食物反应是消化过程的第一步。唾液湿润食物并开始淀粉的消化；胃液激活胃蛋白酶并开始蛋白质消化；胰液和肠液提供消化三大营养物质的酶；胆汁乳化脂肪。
创造适宜环境：消化液为酶的作用提供合适的pH环境（如胃酸创造酸性环境，胰液中和胃酸创造碱性环境）。
保护作用：黏液润滑食物、保护消化道黏膜免受机械损伤和胃酸侵蚀。
促进吸收：消化液将大分子物质分解成小分子物质（如单糖、氨基酸、脂肪酸），为后续在小肠的吸收做好准备。
协调消化活动：分泌活动与胃肠道的运动（如胃蠕动、小肠分节运动）相互协调，共同完成消化吸收任务。

3.汉英词典角度的对应

在汉英词典中，“分泌性食物反应”通常直接对应Secretory Food Reaction 或更具体地描述为Alimentary Secretory Response。它强调食物（Alimentary）是引发消化腺分泌（Secretory）活动的主要刺激源（Response）。这个概念在生理学和医学领域被广泛使用。

4.权威参考来源

《生理学》教科书（Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology）：这是全球最权威的生理学教材之一，其“消化系统”章节详细阐述了食物摄入如何通过神经和体液机制调节消化腺的分泌活动，明确涵盖了头期、胃期和肠期的分泌反应。该教材是医学生和生理学家的标准参考书。
美国生理学会（American Physiological Society）资源：该学会的官方期刊（如 American Journal of Physiology-Gastrointestinal and Liver Physiology）和在线教育资源经常发布关于消化生理学的最新研究综述，深入探讨分泌性食物反应的分子机制和调控网络。
梅奥诊所（Mayo Clinic）消化健康信息：作为世界领先的医疗机构，梅奥诊所官网提供面向公众的消化系统健康科普信息，其中会解释食物如何刺激消化液分泌以及其在消化过程中的作用，内容基于循证医学，具有高度可信度。
国家消化系统疾病信息交换中心（National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases - NIDDK）：作为美国国立卫生研究院（NIH）的下属机构，NIDDK提供大量关于消化系统工作原理的权威、科学的信息，包括消化腺分泌及其调控的详细说明。

理解分泌性食物反应对于认识消化过程的启动和调控至关重要，它是机体高效利用食物营养的基础生理机制。

网络扩展解释

关于“分泌性食物反应”这一术语，目前并没有明确的医学或生物学定义。结合词汇构成和可能的生理机制，可以尝试从以下角度进行推测性解释：

生理性分泌反应
可能指食物刺激人体产生的自然分泌反应，例如：
- 唾液腺分泌唾液（如看到食物时条件反射）
- 胃酸和消化酶分泌（食物进入胃部后的化学性消化）
- 胰腺分泌胰岛素（进食后血糖调节）
病理性的异常分泌
可能指某些疾病状态下的分泌异常，例如：
- 食物过敏导致呼吸道/肠道黏液分泌增多
- 肠易激综合征患者进食后的肠道分泌紊乱
可能的术语混淆
需注意是否存在表述误差，例如：
- 分泌型免疫球蛋白A（sIgA）与食物抗原的相互作用
- 分泌性腹泻（因感染或毒素引发的肠道过度分泌）

由于该术语未见于权威文献，建议： 1️⃣ 确认术语准确性，提供更多上下文 2️⃣ 如涉及健康问题，及时咨询医生 3️⃣ 参考相关生理过程：cephalic phase response（头期反应）、gut hormone secretion（肠道激素分泌）等机制