风冷式电动机英文解释翻译、风冷式电动机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 motor with air cooling

分词翻译：

风冷的英语翻译：

【电】 air blast cooling

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

电动机的英语翻译：

electromotor
【化】 motor

专业解析

风冷式电动机（Air-Cooled Electric Motor）是一种通过空气流动实现散热的电动机，其核心设计依赖自然对流或强制通风系统维持运行温度。根据《中国电机工程手册》（第三版），该类电机通常由定子、转子、冷却风扇及导风结构组成，工作温度需符合GB 755-2008《旋转电机定额和性能》规定的温升限值。

国际电工委员会IEC 60034-6标准将风冷系统分为两类：自通风型（IC 410）和强制通风型（IC 411）。前者依赖电机自身旋转产生气流，常见于小型异步电机；后者通过独立风机增强散热，多用于大功率变频电机。美国能源部《工业电机系统指南》指出，强制风冷系统可使电机持续功率提升15%-20%，但需定期维护过滤装置。

在工程应用中，风冷式电动机因结构简单、维护成本低，被广泛应用于风机、泵类设备及电动汽车驱动系统。清华大学《电机设计原理》强调，其散热效率与机壳肋片设计高度相关，肋片高度与间距的优化可使散热面积增加30%以上。

网络扩展解释

风冷式电动机是一种通过空气流动实现散热的电动机，其核心设计是通过优化气流通道或附加风扇装置提升散热效率。以下是详细解释：

一、基本定义

风冷式电动机通过自然对流或强制风冷的方式，将电机运行产生的热量导出，避免温度过高影响性能或寿命。其散热结构通常包含导风槽、风扇叶片或特殊风道设计。

二、结构特点

气流通道设计：
在电机壳体、定子或转子上设置轴向导风槽（如第一导风槽、第二导风槽），通过气流轴向流动带走热量。部分设计采用弧形筋板或流线型导风罩，加速空气流动。
外部辅助装置：
部分型号配备独立风扇或风叶，如尾部同轴风扇或外置离心风机，通过强制对流增强散热效果。

三、分类

根据使用环境和密封性可分为两类：

开启式（半封闭式）：两端端盖有通风窗口，直接暴露绕组和转子，适用于干燥无尘环境。
全封闭式：通过外部散热槽和风叶强制散热，适合潮湿或多尘场所（如电灌站）。

四、与水冷式对比

风冷式电动机无需复杂的水循环系统，结构更简单且维护成本低，但在超负荷运行时散热效率可能低于水冷式。

五、优势与局限性

优点：结构轻便、成本低、适合常规负载场景。
缺点：极端高温或高负荷环境下散热能力有限，可能需结合其他冷却方式。

术语补充

英语中称为“ventilated motor”（）。如需进一步了解具体型号或技术参数，可参考专利文献或行业标准文件。