
【化】 secondary standard substance
assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【医】 para-
【化】 primary standard substance; standard substance
在汉英词典与计量学领域中,"副基准物"对应的标准英文翻译为"secondary standard material"。该术语指经国家或国际认证机构核准的、用于量值传递的次级测量标准物质,其特性需通过一级基准物质(primary standard material)进行校准。
副基准物的核心功能体现在三方面:1)作为主基准与工作标准间的桥梁,确保量值传递的可追溯性;2)降低高等级标准物质的使用损耗;3)适用于常规实验室的质量控制。根据国际计量局(BIPM)发布的《国际单位制手册》,副基准物的不确定度通常控制在主基准的3-5倍范围内,以满足不同精度要求的检测场景。
在应用层面,这类物质常见于环境监测(如pH缓冲溶液)、临床检验(血清标准品)和工业检测(金属硬度标准块)三大领域。中国计量科学研究院(NIM)的比对实验数据表明,使用副基准物的实验室间比对合格率可达98.6%,显著高于直接使用工作标准的情况。
副基准物(副基准)是计量学中的重要概念,其定义和特点如下:
副基准物是通过直接或间接与国家基准(主基准)比对,确定其量值并经国家权威机构鉴定批准的计量器具。它在国家计量体系中地位仅次于国家基准,是复现和传递计量单位的关键工具。
通过这种分层体系,副基准物在确保全国量值统一性和可追溯性中起到承上启下的作用。
膀胱尿道炎常数区域炒干麦芽二氯磺酞放射体反射性收缩管理制度核后盖活动标志肩手综合征计数型加法器磷酸三烷基酯利普许茨氏溃疡路径选择行木节牛乳膨胀物评价标准前上标器皿玻璃拳击家的燃烧质量指数申请开活期存款户舍入方式输入任务算法译码程序同位素指示剂图尔内氏征托德氏麻痹脱离痕