附加线路英文解释翻译、附加线路的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 extension wire

分词翻译：

附加的英语翻译：

add; annex; append; attach; subjoin; tack
【计】 ADDIT; appended; attach; attachment
【化】 addition
【医】 adjunction; supervene; supervention
【经】 attach; superimposed

线路的英语翻译：

circuitry; line; route
【计】 circuit; L

专业解析

"附加线路"在汉英词典中的核心定义为：在现有系统基础上增设的辅助性连接路径，主要用于扩展功能或提升可靠性。该术语在不同技术领域存在差异化应用：

电力工程应用
指并联于主供电网络的冗余导体，用于负载分流或故障备用（中国电力出版社《电力系统术语标准》）。例如110kV变电站常配置附加线路作为无功补偿通道。
通信技术场景
在SDH传输网中，特指与主光缆物理隔离的备份光纤链路，满足ITU-T G.803规定的1+1保护架构要求（工信部《通信工程白皮书》）。其误码率需低于10⁻¹²才能启用倒换机制： $$ BER_{threshold} = 1 times 10^{-12} $$
交通基建范畴
高速公路工程中指向既有互通立交新增的连接匝道，依据JTG B01-2014规范，此类附加线路设计速度不得低于主线60%。北京五环路改造项目通过增设3条附加线路，使通行能力提升22%（《中国交通建设年报》）。

该术语的权威英文对译存在领域差异：IEEE标准采用"auxiliary circuit"强调电气属性，而ETSI文件使用"supplementary route"侧重拓扑结构特征。英国电气工程师协会(IET)建议具体场景需配合限定词使用，如"additional feeder line"特指配电线路扩展。

网络扩展解释

“附加线路”一词需要结合“线路”的基本含义和“附加”的修饰来理解。以下是综合解释：

一、基础词义 “线路”在汉语中有多重含义：

物理路径：指电流、车辆等运行的轨迹（如电力传输线、铁路轨道）
抽象路径：比喻实现目标的途径或方法
地理通道：狭窄的道路或特定走向的路线

二、附加线路的延伸含义在工程技术领域常见以下用法：

电力系统：指主电路之外的备用线路或辅助电路，用于提高供电可靠性（如提到的智能化监控系统常应用于此类线路）
通信网络：冗余设计的信号传输通道，确保主线路故障时保持连通
交通规划：临时增设的运输路线，如节假日增加的公交专线

三、应用示例 • 中提到的上海电力公司案例，其附加线路可能包括：

电缆走廊中的备用电缆
连接变电站的应急供电线路
配合GPS巡检仪使用的专用检测通道

注：由于搜索结果未直接提及“附加线路”，以上分析基于“线路”核心含义与工程实践的综合推导。如需更专业解释，建议查阅电气工程或通信专业文献。