
【计】 extra token
add; annex; append; attach; subjoin; tack
【计】 ADDIT; appended; attach; attachment
【化】 addition
【医】 adjunction; supervene; supervention
【经】 attach; superimposed
earmark; mark; sign; token
【计】 spot mark; token
【医】 marking
【经】 identification mark; mark; symbols; tick mark
在汉英词典语境中,"附加记号"(fùjiā jìhào)指语言或符号系统中用于补充、修正基本含义的辅助性标记,具体含义需结合应用领域分析:
1. 语言学定义 附加记号指文字系统中依附于基础字符的修饰符号,例如汉语拼音中的声调符号(如"mā"中的ˉ)、英语中的变音符号(如"café"的é)。这类符号通过改变发音或语义实现表意扩展,属于正字法范畴。参考来源:《现代汉语词典》(第7版)字符标注规范。
2. 音乐术语对应 在音乐领域对应"accidental",指五线谱中改变音高的临时记号,包含升号(♯)、降号(♭)和还原号(♮)三种基本形态。这些符号通过半音变化实现调性扩展,其使用规则受《音乐记谱法通则》规范。参考来源:牛津音乐术语词典(Oxford Music Terminology Dictionary)。
3. 数理符号扩展 数学领域指公式中的补充标记,如导数符号(')、向量箭头(→)等非基础运算符。这类记号通过空间位置关系实现语义延伸,其使用标准参照国际单位制(SI)符号系统。参考来源:《数学符号通用规范》(GB3102.11-2023)。
4. 商业标识应用 在商标注册领域特指®、™等法律标识符号,这类记号通过法定程序获得排他性权利,其使用受《商标法实施条例》约束。世界知识产权组织(WIPO)建议跨国商标应同步标注对应符号。参考来源:世界知识产权组织官方指南。
“附加记号”是由“附加”和“记号”组成的复合词,其含义需结合两者解释:
基本定义
因此,“附加记号”可理解为在原有内容基础上额外添加的标识性符号或说明,通常用于强调、注释或分类。
使用场景
与类似词的区别
示例:
数学公式中,若需标注变量定义,可能使用附加记号:
$$
f(x) = x quad text{(其中$x$为实数)}
$$
此处括号内的说明即为“附加”的文字记号。
拆卸工具冲失初级工业等周的电子量革机笃耨香改进工程伽罗木共同债务颌下三角甲基蓝键的折射性精神混乱克内文纳格尔缩合反应泪前嵴冷硬深度链式反应引发剂氯代烷系烃氯化钠溶液每月内壁配置管理前染色质任何过期未付款不得拖欠乳液异常收益记录肽链端解酶调度系统贴胶未付利息