附加記號英文解釋翻譯、附加記號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 extra token

分詞翻譯：

附加的英語翻譯：

add; annex; append; attach; subjoin; tack
【計】 ADDIT; appended; attach; attachment
【化】 addition
【醫】 adjunction; supervene; supervention
【經】 attach; superimposed

記號的英語翻譯：

earmark; mark; sign; token
【計】 spot mark; token
【醫】 marking
【經】 identification mark; mark; symbols; tick mark

專業解析

在漢英詞典語境中，"附加記號"（fùjiā jìhào）指語言或符號系統中用于補充、修正基本含義的輔助性标記，具體含義需結合應用領域分析：

1. 語言學定義附加記號指文字系統中依附于基礎字符的修飾符號，例如漢語拼音中的聲調符號（如"mā"中的ˉ）、英語中的變音符號（如"café"的é）。這類符號通過改變發音或語義實現表意擴展，屬于正字法範疇。參考來源：《現代漢語詞典》（第7版）字符标注規範。

2. 音樂術語對應在音樂領域對應"accidental"，指五線譜中改變音高的臨時記號，包含升號（♯）、降號（♭）和還原號（♮）三種基本形态。這些符號通過半音變化實現調性擴展，其使用規則受《音樂記譜法通則》規範。參考來源：牛津音樂術語詞典（Oxford Music Terminology Dictionary）。

3. 數理符號擴展數學領域指公式中的補充标記，如導數符號（'）、向量箭頭（→）等非基礎運算符。這類記號通過空間位置關系實現語義延伸，其使用标準參照國際單位制（SI）符號系統。參考來源：《數學符號通用規範》（GB3102.11-2023）。

4. 商業标識應用在商标注冊領域特指®、™等法律标識符號，這類記號通過法定程式獲得排他性權利，其使用受《商标法實施條例》約束。世界知識産權組織（WIPO）建議跨國商标應同步标注對應符號。參考來源：世界知識産權組織官方指南。

網絡擴展解釋

“附加記號”是由“附加”和“記號”組成的複合詞，其含義需結合兩者解釋：

基本定義
- 附加：指額外添加、補充的内容，常見于正文之外的補充說明或附屬信息（）。
- 記號：為标識、記憶或傳遞信息而設計的符號、文字或圖形（）。
因此，“附加記號”可理解為在原有内容基礎上額外添加的标識性符號或說明，通常用于強調、注釋或分類。
使用場景
- 文字領域：如書籍腳注、表格中的标注符號（如*、†等），用于補充說明正文内容。
- 專業領域：例如音樂樂譜中的裝飾音符號（如顫音記號），或數學公式中的特殊運算符（如$ abla$表示梯度）。
- 日常應用：文件分類标籤、地圖上的補充标記等（）。
與類似詞的區别
- “附記”：側重文字性補充說明，如文章結尾的備注（）。
- “附加號”：在特定場景（如醫院挂號）中表示額外增加的編號（），與符號類記號性質不同。

示例：
數學公式中，若需标注變量定義，可能使用附加記號：
$$ f(x) = x quad text{（其中$x$為實數）} $$
此處括號内的說明即為“附加”的文字記號。