腹骨沟上区英文解释翻译、腹骨沟上区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 suprainguinal region

abdomen; paunch; stomach
【医】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【医】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

腹股沟上区（fù gǔ gōu shàng qū）是一个人体解剖学术语，特指位于腹股沟韧带（Inguinal Ligament）上方、髂前上棘（Anterior Superior Iliac Spine）内侧的腹部区域。其对应的标准英文术语是Suprainguinal Region。

该区域的详细含义可从以下角度解释：

解剖位置定义
- 该区域以腹股沟韧带为明确的下界标志。腹股沟韧带是连接髂前上棘和耻骨结节的强韧纤维束，是腹部与大腿的分界线。
- “上区”即指位于这条韧带正上方的腹部区域。具体范围大致在髂前上棘内侧、下腹壁外侧部。
- 此区域深层涉及腹壁肌肉（如腹外斜肌、腹内斜肌、腹横肌）及其腱膜、筋膜层次，以及走行于其下的血管神经（如旋髂深动静脉）。
英文术语解析 (Suprainguinal Region)
- Supra-: 拉丁语前缀，意为“在...之上”（above, over）。
- Inguinal: 源自拉丁语 inguinalis，指与腹股沟（groin）相关的。
- Region: 区域。
- 因此，Suprainguinal Region 直译为“腹股沟上方的区域”，精准描述了该区域相对于腹股沟韧带的解剖位置关系。该术语是国际解剖学命名委员会（Terminologia Anatomica）认可的标准术语。
临床相关性
- 腹股沟上区是重要的外科入路区域。例如，在腹腔镜手术（如腹股沟疝修补术）中，建立腹膜前间隙的操作（如TAPP入路）常通过此区域进入。
- 了解此区域的解剖结构对于避免损伤其下的血管（如腹壁下动脉）和神经至关重要。

“腹股沟上区”指腹股沟韧带正上方的特定腹部区域，其标准英文名称为Suprainguinal Region。该术语明确描述了其解剖位置（韧带之上），是解剖学和临床医学中定位下腹外侧部的重要概念。

来源参考：

格氏解剖学：临床实践的解剖学基础 (Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice), 第41版. (权威解剖学教科书)
国际解剖学名词委员会 (Federative Committee on Anatomical Terminology - FCAT). Terminologia Anatomica: International Anatomical Terminology. (解剖学标准术语)
Sabiston Textbook of Surgery: The Biological Basis of Modern Surgical Practice, 第21版. (权威外科学教科书)

“腹骨沟上区”可能存在笔误，正确术语应为“腹股沟上区”。该区域属于人体解剖学范畴，具体解释如下：

腹股沟上区（Suprainguinal Region）
指腹股沟韧带（连接髂前上棘与耻骨结节的韧带）上方的腹部区域，位于下腹外侧部。该区域在临床解剖中具有重要意义：

需注意：
若您需要更专业的医学图解或疾病相关说明，建议查阅《格氏解剖学》等权威教材，或咨询外科医师。腹股沟区域的准确理解对疾病诊断和手术定位至关重要。