英语翻译：

【医】 compound Ointment of benzoic acid

分词翻译：

复方的英语翻译：

compound

苯甲酸的英语翻译：

【化】 benzene carbonic acid; benzene carboxylic acid; benzoic acid
phenylformic acid
【医】 benzoic acid; benzoyl hyarate; flores benzoini

软膏的英语翻译：

ointment; unguent
【化】 light paste; ointment; runny paste
【医】 chrisma; Ointment; salve; uncture; ung.; unguent; unguentum

专业解析

复方苯甲酸软膏（Compound Benzoic Acid Ointment）是一种外用抗菌制剂，其汉英名称对应关系及核心释义如下：

1. 成分解析

   该软膏由苯甲酸（Benzoic Acid）与水杨酸（Salicylic Acid）按特定比例复配而成。苯甲酸在《英国药典》中被列为防腐剂，通过抑制真菌和细菌的酶系统发挥作用；水杨酸则具有角质溶解作用，可促进表皮细胞脱落。

2. 适应病症

   临床主要用于治疗浅表性真菌感染，如足癣（Athlete's Foot）、体癣（Tinea Corporis）及皮肤念珠菌病，对慢性湿疹和银屑病引发的角化异常也有辅助疗效。美国皮肤病学会（AAD）将其归类为局部抗真菌一线药物。

3. 作用机制

   苯甲酸通过酸化环境破坏微生物细胞膜通透性，水杨酸则通过抑制前列腺素合成酶降低炎症反应，两者协同增强抗菌效果。实验数据显示其对红色毛癣菌的最小抑菌浓度（MIC）为0.5-2.0μg/mL。

4. 使用规范

   中国《皮肤科诊疗常规》建议每日涂抹1-2次，疗程不超过4周。需避免接触眼黏膜，孕妇及6岁以下儿童禁用。用药后可能产生局部灼热感，属正常药物反应。

网络扩展解释

复方苯甲酸软膏是一种外用抗真菌药膏，主要用于治疗皮肤真菌感染及相关问题。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.药物成分与性状

• 主要成分：苯甲酸和水杨酸（通常以2:1比例混合）。
• 性状：黄色软膏，基质含羊毛脂、凡士林等。

2.适应症

• 抗真菌：治疗体癣、股癣、手足癣等皮肤真菌感染。
• 软化角质：辅助治疗手足皲裂、鸡眼、疣等角质增生问题。
• 浓度差异：高浓度制剂用于头癣、手足癣，低浓度用于体癣、股癣。

3.作用机制

• 苯甲酸：抑制真菌生长，抗细菌作用较弱。
• 水杨酸：溶解角质、促进表皮脱落，增强药物渗透性，兼具止痒效果。

4.用法与注意事项

• 用法：每日2次涂抹患处，症状改善后仍需持续用药至痊愈。
• 禁忌：湿疹、疱疹或糜烂性皮肤禁用；避免大面积使用以防中毒（如头晕、呼吸急促）。
• 贮藏：密闭阴凉保存，需医生指导使用。

5.不良反应

可能引起局部刺激或接触性皮炎，长期大面积使用可能导致全身中毒症状。

---

提示：具体用药需遵医嘱，避免自行调整剂量或疗程。更多信息可参考权威医疗平台或医院制剂说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨甲磺环己脲边覆盖问题吡嗪酰胺不通的孔测描地面雷达闯将大贱买多层衬底芳香系反向核自旋氢分子非洲羚羊风量控制仪狗尾草属管式裂解炉黄铅矿结扎镍近似表示法浸透的均匀混合抗白喉球蛋白柯贝利氏腺临鸣鲁斯洛氏腐蚀剂免税区潜鸟热疗学扫描程序定义赎回的天职的微处理机类型