肥皂搽剂英文解释翻译、肥皂搽剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 linimentum saponis

soap
【化】 chip soap; soap
【医】 sapo; sapones; soap

【化】 embrocation; liniment
【医】 Linim.; liniment; linimentum

肥皂搽剂（Soap Liniment）是传统医学中一种含碱性成分的外用制剂，英文术语在《中国药典》中被规范为"Linimentum Saponis"。其主要成分为软皂（soft soap）与乙醇的混合溶液，常添加樟脑或挥发油作为辅助成分，按《药剂学制备手册》标准，软皂与乙醇的常规比例为3:10。

该制剂通过皂化反应产生的表面活性物质，可渗透皮肤表层，临床主要用于缓解肌肉酸痛及促进局部血液循环。英国药典（BP）指出其制备需严格控制pH值在8.5-9.5之间，确保稳定性和安全性。

根据《临床外用药指南》，使用时需注意：

美国国立医学图书馆（NLM）的化学品安全数据库显示，合格产品应符合USP42-NF37标准中关于游离碱含量不超过0.5%的规定。现存最完整的配方记载源自1886年《德国药典》修订版，现收藏于海德堡大学药学博物馆。

“肥皂搽剂”是一个结合“肥皂”和“搽剂”两个概念的术语，其含义需从两者的定义及结合应用来理解：

肥皂是一种清洁用品，主要成分为高级脂肪酸的钠盐或钾盐，通过皂化反应（油脂与碱反应）制成。传统肥皂由天然油脂与氢氧化钠（或钾）制成，具有去污、乳化等作用。

搽剂是专供揉搽皮肤表面的液体制剂，按剂型可分为溶液型、混悬型、乳剂型。其用途包括镇痛、抗炎、杀菌、保护或促进药物渗透等。不同用途的搽剂分散媒不同，如油类用于润滑，乙醇用于增强渗透。

在乳剂型搽剂中，肥皂常作为乳化剂使用。其作用包括：

肥皂搽剂多用于需局部渗透药物的场景，如缓解肌肉疼痛、消炎或皮肤保护。使用时需揉搽以增强效果，且通常配合油类或乙醇作为分散媒。

“肥皂搽剂”指以肥皂为乳化剂的乳剂型外用制剂，兼具清洁和药物递送功能，通过促进渗透发挥疗效。需注意其仅适用于完整皮肤，避免刺激或感染风险。