费用的确定英文解释翻译、费用的确定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 recognition of expense

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

confirm; ensure; fix on; make certain; make sure; ascertain; certainty
【计】 OK
【经】 clinch; ensure; recognize

在汉英词典及会计实务范畴中，"费用的确定"（Determination of Expenses）指通过系统化方法确认经济活动中资源消耗的计量与归属过程。该概念包含三个核心维度：

权责匹配原则根据《企业会计准则——基本准则》，费用确认需遵循配比原则，要求费用与相关收入在同一会计期间确认。例如广告费需与促销活动产生的收入周期对应。
计量标准体系《牛津会计词典》指出费用确定包含双重确认：①金额可计量性，要求支出能可靠货币量化；②经济价值减损，需证明资源消耗带来资产减少或负债增加。
分期摊销机制国际财务报告准则（IFRS）规定资本性支出需通过折旧/摊销转化为期间费用，如设备购置费按预计使用年限分摊，典型计算公式为： $$ text{年折旧额} = frac{text{资产原值} - text{残值}}{text{使用年限}} $$
证据链构建美国注册会计师协会（AICPA）强调费用确认需具备完整凭证链，包括合同、验收单、付款记录等法律文件，确保交易的真实性与合规性。

该术语在跨国贸易中常对应"Cost Ascertainment"概念，涉及海关估价、转移定价等多国会计准则协调，《国际贸易术语解释通则》特别规定跨境服务费的确认应兼顾发生地原则与受益原则。

费用的确定是指企业在会计处理中，根据相关原则和条件，对生产经营过程中产生的经济资源流出进行识别、计量和记录的过程。以下是综合解释：

费用是企业在日常活动中发生的、会导致所有者权益减少，且与向所有者分配利润无关的经济利益总流出。例如：支付工资、采购原材料、广告宣传等。

根据会计准则，费用需满足以下条件才能确认：

明确内容与成本
确定服务/商品的具体需求，分析直接成本（原材料、人工）和间接成本（租金、管理费）。
市场调研与协商
参考市场价格和行业标准，结合企业盈利目标及客户预算协商最终费用，并考虑税费、运费等附加成本。
签订合同与记录
通过合同明确费用构成、支付方式等，确保条款清晰且符合“实质重于形式”原则。
会计确认与计量
- 发生时点：按权责发生制，在费用实际发生时确认（如服务完成、商品交付）。
- 计量方式：按实际发生金额入账，不确定金额时可采用分摊或预提（如折旧、预提利息）。

如需进一步了解会计处理细节，可参考权威来源如正保会计网校或高顿教育。