双上身畸胎英文解释翻译、双上身畸胎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 laparomonodidymus

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

上的英语翻译：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

身的英语翻译：

body; life; one's conduct; oneself

畸胎的英语翻译：

【医】 abnormal embryo; monster; monstra; monstrum; teras; terata; terato-

专业解析

"双上身畸胎"是一个高度专业化的医学术语，指一种极其罕见的先天性畸形。其核心含义和对应的英文翻译如下：

术语定义与英文对应
- "双上身畸胎" 指个体拥有两个独立的头部和颈部，但共享一个躯干的严重先天性畸形。
- 其标准英文医学术语为Dicephalus (发音：/daɪˈsɛfələs/)。
- 词源解析：该词源自希腊语，"di-" 意为 "双"，"-cephalus" 意为 "头"。因此，"dicephalus" 直译为 "双头"。
医学特征描述
- 这种畸形属于联体双胎畸形的一种特定类型，更准确地说，是寄生性联胎或不对称性联胎的极端表现。
- 其特征是：一个主体胎儿发育相对完整（拥有躯干和下肢），但在其颈部或上胸部区域附着并发育出另一个不完整的胎儿，该寄生胎通常具有发育相对完整的头部、颈部和上肢（即"双上身"），但缺乏或仅有严重发育不全的下半身（躯干下部及下肢）。
- 因此，"双上身"形象地描述了寄生胎在主体胎儿上形成的额外一套上半身结构（头、颈、肩、臂）。
病理机制与分类
- 这种畸形发生在单卵双胎妊娠的早期（原肠胚形成期），由于胚胎不完全分裂或分裂后融合异常所致。
- 在联体双胎分类中，Dicephalus 通常属于寄生性联胎。主体胎儿（自生胎）相对正常，而寄生胎（寄生部分）依赖于主体胎儿的血液循环系统生存，其器官发育不完整或不独立。
- 它与对称性联胎（如胸部联胎 Thoracopagus）不同，后者两个胎儿通常发育相对对称且都可能具有活力。
临床意义与预后
- 双上身畸胎（Dicephalus）是一种极其严重且罕见的出生缺陷，发生率极低。
- 此类畸形通常伴随其他复杂的内部器官畸形（如心脏、神经系统、消化系统等）。
- 绝大多数病例在出生前（产前超声检查可发现）或出生后不久即死亡，生存率极低。即使存活，也面临巨大的医疗、外科和伦理挑战。

参考资料来源：

定义与分类参考：世界卫生组织（WHO）《国际疾病分类第十一次修订本》（ICD-11）中关于先天性畸形、变形和染色体异常的章节（代码如 Q89.4 - 联体双胎）。ICD-11是疾病分类的全球标准。
病理机制与临床特征参考：权威医学教科书如《Smith's Recognizable Patterns of Human Malformation》（由 Kenneth Lyons Jones, Marilyn C. Jones, Miguel del Campo 编著）或《Potter's Pathology of the Fetus and Infant》（由 Enid Gilbert-Barness, Diane E. Spicer, Thora S. Steffensen 编著）中关于联体双胎和寄生胎的详细描述。这些是畸形学领域的经典参考书。
术语标准：医学术语标准主要依据国际公认的解剖学术语（如Terminologia Embryologica）和疾病命名法。

网络扩展解释

“双上身畸胎”是一种罕见的先天性联体畸形，属于单卵双胞胎未能完全分离的发育异常现象。以下是具体解释：

1.形成机制

胚胎发育至胚盘阶段时，若原条（胚胎发育早期的中轴线结构）头端分裂为两部分，但其余部分未分离，则可能形成双上身畸胎。这种畸形属于联体双胎的一种特殊类型，表现为两个上半身共享同一躯干和下肢。

2.典型特征

结构异常：常见表现为两个头部、四条手臂，但躯干和下肢为单一结构。
性别与存活情况：文献报道的案例多为男性，存活时间较短（如网页中提到的病例存活6个月后死亡）。

3.罕见性与研究现状

目前全球文献记载极少，例如：

张书盛等（1957年）报道过一例；
Jones（1962年）也有相关记录。

4.与其他畸形的区别

不同于寄生胎或完全分离的双胞胎，此类畸胎的异常集中于原条分裂阶段，导致上半身重复而下半身融合。

若需进一步了解联体畸胎的胚胎学机制或临床案例，可参考医学文献数据库中的相关研究。