非水滴定法英文解释翻译、非水滴定法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 non-aqueous titration

【化】 non-aqueous titration; titration in nonaqeous solvent

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

非水滴定法（non-aqueous titration）是一种在非水溶剂中进行的定量分析方法，适用于水溶液中难以完全解离或反应的物质（如弱酸、弱碱及有机化合物）。其核心原理是通过选择适当的有机溶剂替代水，增强待测物质的酸碱性或溶解性，从而提高滴定反应的灵敏度和准确性。

定义与原理

非水滴定法通过调节溶剂环境改变物质的解离常数，例如在冰醋酸中弱碱的碱性增强，可用高氯酸进行滴定；而在二甲基甲酰胺（DMF）中弱酸的酸性提高，可用甲醇钠溶液滴定。此方法扩展了传统水溶液滴定的适用范围（来源：《中国药典》2020年版通则）。

应用领域

常用溶剂与指示剂

优缺点

优势包括对痕量物质的灵敏检测及复杂样品的适应性；局限性则表现为溶剂成本高、操作需严格控湿。

非水滴定法是一种在非水溶剂中进行的滴定分析方法，通过改变溶剂环境增强被测物质的酸碱性或溶解度，从而解决水溶液中无法完成的滴定问题。以下是其核心要点：

溶剂特性影响
- 酸碱性调节：弱酸在碱性溶剂（如二甲基甲酰胺）中酸性增强，弱碱在酸性溶剂（如冰醋酸）中碱性增强。
- 离解性：溶剂的自身离解常数越小，滴定突跃越明显，终点更易判断。
- 极性作用：极性溶剂（如甲醇）介电常数大，促进物质离解。
拉平效应与区分效应
例如，水对强酸有拉平效应，而冰醋酸可区分不同强度的酸。

质子性溶剂
- 酸性溶剂（如冰醋酸）：增强弱碱的碱性，用于滴定有机碱。
- 碱性溶剂（如二甲基甲酰胺）：增强弱酸的酸性，用于滴定有机酸。
- 两性溶剂（如甲醇）：兼具酸碱性，适用于中等强度酸碱的滴定。
非质子性溶剂
如丙酮、乙腈，通过极性影响反应，常用于区分混合酸或碱。

通过非水滴定法，原本无法在水溶液中完成的滴定反应（如极弱酸/碱、难溶物）得以实现，显著扩展了分析化学的应用范围。