未缴纳的英文解释翻译、未缴纳的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 unpaid

not

【经】 payment; surrender

在汉英词典中，“未缴纳的”对应英文“unpaid”，指应当支付但尚未完成缴纳义务的款项或费用。该词常见于法律、财务及行政管理领域，强调责任方未履行法定或约定义务的状态。以下为具体解释框架：

法律定义
依据《中华人民共和国税收征收管理法》第三十二条，纳税人未按期缴纳税款的行为属于“未缴纳的税款”，税务机关可依法加收滞纳金（来源：国家税务总局官网税收法规库）。
财务场景
在会计实务中，“未缴纳的”常用于描述应付账款（Accounts Payable）中的逾期债务，如企业未在约定期限内支付供应商货款。此类情况需在资产负债表中单独披露（来源：《企业会计准则第30号——财务报表列报》）。
日常语境延伸
在非专业场景下，该词可泛指各类未结清费用，例如水电费滞纳、社保欠缴等。英国《牛津英语词典》将“unpaid”定义为“not yet paid or settled”（来源：Oxford English Dictionary, 2024版词条）。

“未缴纳的”指应当按规定支付但尚未完成的款项或义务，其定义和影响因场景而异，主要分为以下几类：

定义
- 期末未缴税款：会计期间（如月度）已计提但未实际缴纳的税金（如增值税、个税），需在申报期内完成缴纳。
- 未交增值税：企业“应交税金”科目中反映的未缴或多缴增值税，需通过科目结转处理。
影响
- 税务系统会标记欠税记录，长期未缴将产生滞纳金，甚至影响企业信用评级。

如需更详细的法律条款或操作流程，可参考相关网页来源。