废气燃烧英文解释翻译、废气燃烧的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 waste-gas burning

分词翻译：

废气的英语翻译：

waste gas
【化】 discharge gas; effluent gases; exhaust gas; gaseous waste; off-gas
spent gas; tail gas

燃烧的英语翻译：

blaze; burn; burnable; burning; burnt; combustion; flame; inflammation
【化】 burning; combustion
【医】 combustion

专业解析

废气燃烧（Exhaust Gas Combustion）指通过高温氧化处理工业或交通领域产生的有害气体，将其转化为二氧化碳、水蒸气等低污染物质的环保技术。该过程涉及热力学公式：

Delta H = sum H{text{产物}} - sum H{text{反应物}}

其中ΔH代表燃烧反应焓变，直接影响热能回收效率。

从技术分类看，主要包含直接燃烧法（Direct Thermal Oxidation）和蓄热式燃烧法（Regenerative Thermal Oxidizer）。前者适用于高浓度废气处理，后者通过陶瓷蓄热体实现95%以上的热能回收率，符合中国《大气污染防治技术指南》对能耗标准的要求。

环境工程领域的研究表明，该系统可消除90%-99%的挥发性有机物（VOCs）。美国环保署（EPA）在《清洁空气法》中明确将废气燃烧列为最佳可行控制技术（BACT），其减排效果已通过ISO 14044生命周期评估认证。在实际应用中需注意控制二噁英等副产物生成，参照欧盟2010/75/EU工业排放指令设定的温度阈值（≥850℃/2秒）进行操作。

网络扩展解释

废气燃烧是指通过氧化反应处理工业或生活排放的有害气体的技术，其核心是将废气中的可燃污染物转化为无害物质。以下从定义、原理、方法及特点进行分点说明：

一、定义与基本原理

废气：指生产或生活过程中排放的有害气体，如有机溶剂、碳氢化合物、硫化氢等（、）。
燃烧：广义上指任何发光发热的剧烈化学反应，狭义上指可燃物与氧气发生的氧化反应（、）。
废气燃烧：利用废气中可燃组分的氧化特性，在高温下将其转化为二氧化碳（CO₂）、水蒸气（H₂O）等无害物质的过程（、）。

二、主要方法分类

直接燃烧法
- 适用条件：废气中可燃物浓度高，无需额外燃料即可维持燃烧（如高浓度有机废气）。
- 特点：通过火焰直接氧化污染物，但需控制回火风险（、）。
催化燃烧法
- 原理：在催化剂（如铂、钯）作用下降低反应温度，使废气在较低温度下完全氧化。
- 优势：节能且适用于低浓度废气（、）。
蓄热燃烧法（RTO）
- 流程：废气通过蓄热材料预热至高温，进入燃烧室氧化，热量被回收用于下一轮废气预热。
- 效率：热回收率可达95%以上，适合处理大风量、中低浓度废气（）。

三、应用与注意事项

适用场景：石油化工、印刷、涂装等行业产生的VOCs（挥发性有机物）处理（、）。
局限性：无法回收原物质，可能产生二次污染物（如氮氧化物），需结合其他技术优化（、）。

如需进一步了解具体工艺参数或案例，可参考、9、12等来源的完整内容。