廢氣燃燒英文解釋翻譯、廢氣燃燒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 waste-gas burning

分詞翻譯：

廢氣的英語翻譯：

waste gas
【化】 discharge gas; effluent gases; exhaust gas; gaseous waste; off-gas
spent gas; tail gas

燃燒的英語翻譯：

blaze; burn; burnable; burning; burnt; combustion; flame; inflammation
【化】 burning; combustion
【醫】 combustion

專業解析

廢氣燃燒（Exhaust Gas Combustion）指通過高溫氧化處理工業或交通領域産生的有害氣體，将其轉化為二氧化碳、水蒸氣等低污染物質的環保技術。該過程涉及熱力學公式：

Delta H = sum H{text{産物}} - sum H{text{反應物}}

其中ΔH代表燃燒反應焓變，直接影響熱能回收效率。

從技術分類看，主要包含直接燃燒法（Direct Thermal Oxidation）和蓄熱式燃燒法（Regenerative Thermal Oxidizer）。前者適用于高濃度廢氣處理，後者通過陶瓷蓄熱體實現95%以上的熱能回收率，符合中國《大氣污染防治技術指南》對能耗标準的要求。

環境工程領域的研究表明，該系統可消除90%-99%的揮發性有機物（VOCs）。美國環保署（EPA）在《清潔空氣法》中明确将廢氣燃燒列為最佳可行控制技術（BACT），其減排效果已通過ISO 14044生命周期評估認證。在實際應用中需注意控制二噁英等副産物生成，參照歐盟2010/75/EU工業排放指令設定的溫度阈值（≥850℃/2秒）進行操作。

網絡擴展解釋

廢氣燃燒是指通過氧化反應處理工業或生活排放的有害氣體的技術，其核心是将廢氣中的可燃污染物轉化為無害物質。以下從定義、原理、方法及特點進行分點說明：

一、定義與基本原理

廢氣：指生産或生活過程中排放的有害氣體，如有機溶劑、碳氫化合物、硫化氫等（、）。
燃燒：廣義上指任何發光發熱的劇烈化學反應，狹義上指可燃物與氧氣發生的氧化反應（、）。
廢氣燃燒：利用廢氣中可燃組分的氧化特性，在高溫下将其轉化為二氧化碳（CO₂）、水蒸氣（H₂O）等無害物質的過程（、）。

二、主要方法分類

直接燃燒法
- 適用條件：廢氣中可燃物濃度高，無需額外燃料即可維持燃燒（如高濃度有機廢氣）。
- 特點：通過火焰直接氧化污染物，但需控制回火風險（、）。
催化燃燒法
- 原理：在催化劑（如鉑、钯）作用下降低反應溫度，使廢氣在較低溫度下完全氧化。
- 優勢：節能且適用于低濃度廢氣（、）。
蓄熱燃燒法（RTO）
- 流程：廢氣通過蓄熱材料預熱至高溫，進入燃燒室氧化，熱量被回收用于下一輪廢氣預熱。
- 效率：熱回收率可達95%以上，適合處理大風量、中低濃度廢氣（）。

三、應用與注意事項

適用場景：石油化工、印刷、塗裝等行業産生的VOCs（揮發性有機物）處理（、）。
局限性：無法回收原物質，可能産生二次污染物（如氮氧化物），需結合其他技術優化（、）。

如需進一步了解具體工藝參數或案例，可參考、9、12等來源的完整内容。