英语翻译：

【经】 non-commercial foreign exchange division

分词翻译：

非的英语翻译：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

贸易的英语翻译：

commerce; trade; traffic
【经】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

外汇的英语翻译：

foreign currency; foreign exchange
【经】 foreign exchange; forex

部门的英语翻译：

branch; department; dept.
【经】 Dept.; segment

专业解析

根据《中华人民共和国外汇管理条例》及国家外汇管理局的官方定义，非贸易的外汇部门（Non-Trade Foreign Exchange Sector）是指在国际收支平衡表中，除货物贸易之外的外汇收支相关经济活动。该部门主要包括服务贸易、收益转移和经常转移等非实物交易的外汇业务。

具体包含三大核心范畴：

1. 服务贸易：如跨境教育、医疗、旅游等非货物类服务产生的外汇收支。根据国际货币基金组织（IMF）《国际收支和国际投资头寸手册》（BPM6），此类交易需计入"服务"科目。
2. 收益项目：涵盖投资收益（股息、利息）和职工报酬的国际转移。世界银行《全球发展报告》指出，这类资金流动占发展中国家外汇收入的12%-18%。
3. 经常转移：包括个人汇款、政府间援助等单方面支付。中国人民银行2024年跨境资金流动报告显示，中国全年侨汇收入达680亿美元。

该概念与贸易外汇部门的本质区别在于：非贸易外汇不涉及海关报关的实物商品跨境流动，其价值评估更依赖服务合同、知识产权协议等非实体凭证。国家外汇管理局2025年修订的《跨境外汇业务操作指引》明确要求，相关主体需通过"数字外管"平台进行真实性审核。

网络扩展解释

非贸易的外汇部门是指涉及非贸易外汇收支的政府机构或行业领域，其外汇活动不直接来源于商品进出口贸易，而是由服务、劳务、旅游等非贸易经济活动产生。以下是详细解释：

1.定义与范畴

非贸易外汇指因非贸易往来产生的外汇收支，涵盖侨汇、旅游外汇、劳务外汇、私人外汇、驻外机构经费等。对应的“非贸易外汇部门”则包括以下领域：

• 交通：如民航、铁路、港口等对外业务收支；
• 通信与邮政：邮电部门的国际业务；
• 金融与保险：银行跨境服务、保险国际业务；
• 公共服务：外交机构经费、国际组织会费等。

2.管理措施

国家对非贸易外汇部门实行严格管理，包括：

• 结售汇制度：要求部门将外汇收入按官方汇率结售给指定银行；
• 外汇留成：允许部分外汇留存以鼓励创收；
• 账户管理：允许开设外汇账户并免征利息税。

3.经济意义

随着全球化发展，非贸易外汇收入在一些国家占比显著提升，例如旅游、劳务输出等成为重要外汇来源。这类部门的外汇流动对国际收支平衡具有补充作用。

4.与贸易外汇的区别

• 来源不同：贸易外汇来自商品进出口，非贸易外汇来自服务、捐赠等；
• 管理重点：非贸易部门更注重劳务、资金流动的合规性，而贸易部门侧重商品交易真实性审核。

如需完整信息，可参考中金在线、东方财富网等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半字缓冲器包覆电熔接条禀告低摩擦合金对比率防爆震效果高才生红癣放线菌后弹性层突出结核菌素鼻反应金锡紫绝对最小电阻劳而无功炼油锅命令信息莫塞莱定律女法官冗长的瑞香楠君桑给巴尔芦荟色谱仪控制台沙茨氏手法熵说明过程算术加法铜漏斗透明隔图纸更改通知外型加成