肺动脉窦英文解释翻译、肺动脉窦的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pulmonary sinuses; sinuses trunci pulmonalis; sious arteriae pulmonalis

分词翻译：

肺的英语翻译：

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

动脉的英语翻译：

artery
【医】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

窦的英语翻译：

antrum; sinus
【医】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

专业解析

肺动脉窦（Pulmonary Sinus）是心血管系统中的重要解剖结构，指肺动脉起始处的膨大部分，与主动脉窦共同构成心脏根部扩张区。其英文术语在权威医学词典如《道兰氏英汉医学辞海》中被定义为"the slight dilation at the origin of the pulmonary artery where it is connected to the conus arteriosus of the right ventricle"。

该结构包含三个凹陷的袋状空间，对应肺动脉瓣的三个半月瓣（前瓣、左瓣、右瓣），主要功能包括：

压力缓冲：通过弹性扩张缓解心室收缩期的血流冲击
瓣膜支撑：为肺动脉瓣提供解剖学附着点，确保瓣膜正常开闭
血流导向：通过特殊的几何形态引导血液单向流动

根据《格氏解剖学》（第42版）记载，肺动脉窦的直径在成人中约为2.5-3.5厘米，其壁部由弹性纤维构成，这种特殊构造使其能承受约25-30mmHg的收缩压。与主动脉窦的主要区别在于不直接发出冠状动脉，而是通过肺动脉干将血液输送至肺部进行氧合。

临床医学中该区域的异常可能引发肺动脉瓣反流或动脉瘤，相关诊断标准参考《Braunwald心脏病学》第11版提出的形态学评估参数。心血管影像学检测数据显示，约0.7%的先天性心脏病病例涉及肺动脉窦发育异常。

网络扩展解释

肺动脉窦（Pulmonary Sinus）是心脏解剖中的一个结构，以下从定义、位置、功能及临床意义进行详细解释：

1.定义

肺动脉窦指肺动脉根部与肺动脉瓣（半月瓣）之间的三个袋状凹陷结构，由肺动脉壁向外膨出形成。每个窦对应一个肺动脉瓣叶（左瓣、右瓣、前瓣），共同参与心脏血流动力学调控。

2.位置与结构

位置：位于肺动脉起始部，连接右心室流出道，与肺动脉瓣紧密相邻。
结构：三个窦呈半圆形凹陷，分别对应三个肺动脉瓣叶。与主动脉窦不同，肺动脉窦内无冠状动脉开口（冠状动脉开口位于主动脉窦）。

3.功能

维持瓣膜闭合：心室舒张时，肺动脉窦内血液短暂滞留形成涡流，推动瓣叶闭合，防止血液反流入右心室。
缓冲压力：在心脏收缩期（射血期）和舒张期，通过弹性扩张和回缩缓解血流冲击力，保护血管壁。

4.临床意义

听诊定位：肺动脉瓣听诊区（胸骨左缘第2肋间）的杂音常与肺动脉瓣或窦的病变相关，如狭窄或关闭不全。
影像学评估：超声心动图或CT检查中，肺动脉窦的形态变化可提示肺动脉高压、先天性心脏病（如法洛四联症）等疾病。
手术参考：心脏手术（如瓣膜置换）需注意窦部结构，避免损伤相邻的冠状动脉或传导系统。

对比其他结构

与主动脉窦不同，肺动脉窦不发出冠状动脉，且承受的压力较低（右心系统压力约为左心的1/6）。这一差异在先天性疾病（如大动脉转位）中具有重要诊断价值。

如需更深入的解剖学细节或病理机制，建议参考《格氏解剖学》或心血管专科教材。