放款余额英文解释翻译、放款余额的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 outstanding of deposits

loan
【经】 loans

remaining sum
【经】 balance; balance outstanding; difference

放款余额指金融机构在一定时间点已发放但尚未收回的贷款本金与利息总和，英文对应术语为"Loan Balance"或"Outstanding Loan Amount"。该指标反映金融机构在信贷业务中的风险敞口和资金使用效率，是衡量信贷资产质量的核心参数。

从构成角度分析，放款余额包含三部分：（1）未到期的正常类贷款本金；（2）已到期但尚未偿还的逾期贷款；（3）按照合同约定计提的应收未收利息。根据国际清算银行（BIS）《巴塞尔协议III》框架，该数据需纳入资本充足率计算体系。

在商业银行实务中，放款余额管理遵循"三性原则"：

begin{aligned}

&text{流动性原则}：frac{text{短期贷款余额}}{text{总贷款余额}} geq 30%

&text{安全性原则}：frac{text{不良贷款余额}}{text{总贷款余额}} leq 5%

&text{效益性原则}：ROA = frac{text{贷款利息收入}}{text{平均贷款余额}}

end{aligned}

中国人民银行《金融机构信贷收支统计制度》要求商业银行按月报送该数据，并通过货币信贷大数据系统进行动态监测。

根据多个权威来源的说明，"放款余额"通常与"贷款余额"概念紧密相关，具体解释如下：

放款余额指在特定时间节点，放贷机构（如银行）尚未收回的贷款本金总额。从借款人角度则称为贷款余额，即借款人尚未偿还的本金部分。例如：若银行发放了100万元贷款，借款人已还30万本金，则当前放款余额为70万元。

$$ text{放款余额} = text{初始贷款本金} - sum{text{已还本金部分}} $$ 例如：贷款100万元，采用等额本息还款，前12个月累计偿还本金15万元，则当前放款余额为85万元。

如需了解具体贷款产品的余额计算方式，建议通过银行官方渠道查询合同条款或还款计划表。