英语翻译：

【机】 box of the spinning machine

分词翻译：

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

箱的英语翻译：

box; case; casing; chest; hutch; tank
【医】 box; case; closet

专业解析

"纺机箱"在汉英词典中对应的标准翻译为"Textile Machinery Cabinet/Casing"，指纺织机械设备中用于安装、保护和集成核心部件的金属或复合材料箱体结构。其功能包含三个技术层面：

1. 机械防护（Mechanical Protection） 为纺纱机、织布机等设备的传动系统、电路控制模块提供防尘、防油污及物理冲击保护，符合ISO 14120:2015机械安全防护装置标准要求。

2. 热力学管理（Thermodynamic Management） 采用双层钢板夹层结构配合导流风道设计，有效控制电机与变频器运行时产生的热负荷，工作温度范围可达-20℃至55℃，该设计参数引用自GB/T 7113.2-2014纺织机械安全标准。

3. 电磁兼容优化（EMC Optimization） 箱体内置铜铝复合屏蔽层，可将设备电磁辐射强度降低至EN 55011 Class A限值以下，确保在纺织车间复杂电磁环境中的稳定运行，该技术指标详见《现代纺织机械设计原理》（东华大学出版社，2021版）第七章电气防护系统。

网络扩展解释

“纺机箱”是纺织机械领域的一个专业术语，具体解释如下：

词义分解：

1. 纺
   指将纤维（如丝、棉、麻、毛等）加工成纱线的过程，常见于纺织行业，例如纺纱、纺线等（）。

2. 机箱
   在机械领域通常指机器的外壳或框架结构，用于保护、支撑内部组件。在纺织机械中，可能指纺纱机的特定箱体部件。

整体含义：

“纺机箱”指纺纱机中用于容纳或支撑关键部件的箱体结构，例如传动装置、卷绕机构等。根据的翻译，“box of the spinning machine”可佐证其作为纺机组成部分的功能（）。

补充说明：

由于搜索结果中具体描述较少，建议结合纺织机械专业资料进一步了解其材质、设计或具体应用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴马汀闭塞性支气管炎产量预算打家劫舍电位电流计芳香系翻砂箱非正常反应关闭光预解离环戊噻吩回溯控制策略结关费脊椎动物门基组卡巴纳斯因子盔蓝本蓝溪藻黄素甲硫酸阿托品留有遗嘱而死者脉冲合成器毛果芸香碱千分位气相催化熔化热软骨素原扫刷生理凹嗜冷的