反侧音电路组英文解释翻译、反侧音电路组的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 antisidetone telephone set

分词翻译：

反的英语翻译：

in reverse; on the contrary; turn over
【医】 contra-; re-; trans-

侧音的英语翻译：

【电】 sidetone

电路的英语翻译：

circuit; circuitry
【计】 electrocircuit
【化】 circuit; electric circuit
【医】 circuit

组的英语翻译：

brigade; group; section; series; troop; suit; team
【计】 grouping
【化】 set
【医】 group; series
【经】 set

专业解析

在电子工程领域，“反侧音电路组”是一个相对专业的术语，结合汉英词典视角和电路原理，其含义可解析如下：

术语构成与核心概念 (Term Composition & Core Concept)
- 反侧音 (Fǎn Cè Yīn / Anti-Sidetone): 这是核心功能描述。
  - “侧音” (Sidetone): 指在电话或类似语音通信设备中，使用者通过耳机或听筒听到的自己说话的声音反馈。少量侧音是正常的，有助于使用者感知自己是否在正常通话，但过强的侧音会干扰听觉，降低通话清晰度。
  - “反” (Anti-): 表示“对抗”、“消除”、“抑制”。
  - 因此，“反侧音” (Anti-Sidetone) 指的是抑制或消除通话过程中传回使用者自己耳朵的自身语音信号的技术或电路功能。其目标是让使用者能清晰听到对方声音，同时避免被自己的声音过度干扰。
- 电路组 (Diànlù Zǔ / Circuit Group/Module): 指实现上述“反侧音”功能的特定电路单元或模块。它通常不是单一元件，而是由多个电子元件（如电阻、电容、变压器、运算放大器等）按照特定拓扑结构连接而成的一个功能性子系统。
汉英对应与定义 (Chinese-English Correspondence & Definition)
- 中文术语：反侧音电路组
- 英文对应术语：Anti-Sidetone Circuit (Module/Group)
- 定义：反侧音电路组是指通信设备（尤其是传统有线电话）中，专门设计用于抵消或显著减弱使用者自身语音信号从发送路径（麦克风）泄漏到接收路径（听筒）的电子电路模块。其目的是改善通话质量，防止过强的侧音造成听觉不适或干扰。
工作原理简述 (Brief Working Principle) 典型的反侧音电路（如用于传统电话的惠斯通电桥式消侧音电路）工作原理基于平衡和信号抵消：
- 它利用一个平衡网络（通常模拟线路阻抗）与电话线路形成电桥。
- 当使用者说话时，麦克风信号一路送往线路，另一路会试图通过电路耦合到听筒（产生侧音）。
- 反侧音电路通过精心设计的电路拓扑，使得从麦克风产生、并试图流向听筒的语音信号，与经过平衡网络反馈回来的信号在听筒支路处幅度相等、相位相反。
- 这两个信号在听筒处相互抵消，从而显著减弱了使用者听到的自己声音（侧音）的强度，而对方传来的信号则能正常通过并被听到。
应用场景 (Application Context) 反侧音电路组是传统模拟有线电话机中的关键组成部分。随着数字通信和移动通信的发展，侧音抑制可以通过更先进的数字信号处理（DSP）算法实现，但“反侧音”的基本需求和在模拟电路中的实现原理（如平衡抵消）仍然是相关设计的基础概念。在需要语音交互的通信设备设计中，抑制侧音以提升清晰度和舒适度是一个持续的工程考量点。

权威性说明：反侧音电路（Anti-Sidetone Circuit）是通信工程，特别是电话技术中的经典概念。其原理和应用在权威的电子工程教材、通信原理专著以及电话设备的技术规范中均有详细阐述。由于这是一个基础且成熟的工程概念，其核心定义和工作机制在行业内具有共识。

网络扩展解释

“反侧音电路组”属于电学领域的专业术语，其含义可从以下角度分析：

术语拆分与基本定义
- 反侧音：指抑制通话过程中从听筒传回自身声音的技术，避免侧音（sidetone）干扰正常通话。
- 电路组：指由多个电子元件组成的完整电流通路，通常具备特定功能。
  因此，“反侧音电路组”可理解为一种用于消除电话设备中侧音干扰的电路系统。
功能与应用场景
该电路组主要用于传统电话系统，通过电子元件（如消侧音变压器或平衡网络）降低说话者声音在听筒中的反馈，提升通话清晰度。
英语翻译对照
在专业文献中，其英文对应术语为“antisidetone telephone set”或“antisidetone circuit group”，常见于通信设备技术文档。

需注意，该术语的权威解释需参考电学或通信工程领域的专业资料。以上信息综合了不同来源的翻译与定义，若需更详细的技术参数，建议查阅相关行业标准或设备手册。