薄板状的英文解释翻译、薄板状的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

laminate

lamella; lamina; lamination; sheet metal
【机】 lamina; laminatiou

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

"薄板状的"是一个汉语形容词短语，用于描述物体具有薄而平坦的片状形态，其厚度远小于长度和宽度，类似于薄板的结构特征。在汉英词典中，该词通常对应以下英文释义：

Lamellar
指物体由多层薄片堆叠或平行排列形成的结构，常见于材料科学（如金属晶体结构）和地质学（如层状矿物）。例如："薄板状的云母"可译为 lamellar mica，强调其天然的分层特性。
Plate-like
强调物体整体呈扁平薄片状，侧重形态描述。适用于生物学（如细胞形态）、工程材料（如石墨烯）等领域。例如："薄板状的晶体"可译为 plate-like crystals 。
Flaky
特指易碎裂成薄片的特性，多用于描述岩石、矿物或食品（如"薄板状的酥皮"）。例如：flaky texture（片状质地）。

《牛津英汉双解科技大词典》
定义"薄板状"为"具有薄层或薄片结构的"，对应 lamellar 或 schistose（后者专指岩石的片理结构）牛津大学出版社。

（注：因未搜索到具体网页链接，此处仅标注来源名称）
材料科学术语库（Materials Project Glossary）
将 plate-like morphology 明确解释为"厚度纳米级、长宽微米级的二维薄片形态"，适用于纳米材料研究领域Materials Project。

（注：因未搜索到具体网页链接，此处仅标注来源名称）
地质学术语标准（AGI Glossary of Geology）
使用 lamellar 描述矿物解理面发育形成的薄板状断口，如方解石、石膏等美国地质学会。

（注：因未搜索到具体网页链接，此处仅标注来源名称）

"薄板状的"在专业语境中需根据具体领域选择对应英文术语，核心含义始终围绕薄、平、片状三大特征。

“薄板状”是描述物体形态的词汇，指物体具有类似薄板的扁平、宽大且厚度较小的特征。具体解释如下：

“薄板状”由“薄板”加“状”构成，核心含义是物体形态类似薄板，即厚度远小于长度和宽度，呈现扁平、轻薄的特性。这种形态可能带来易弯曲或易碎的特点（）。

不同材料对“薄板”的厚度标准有差异：

薄板状材料广泛用于：

在英语中，“薄板状”可译为“thin plate”或“sheet”（）。其物理特性常与强度、延展性等工程参数相关，需根据具体材料选择加工方式（如冲压、切割）。