发报英文解释翻译、发报的近义词、反义词、例句

英语翻译：

transmit; transmit a telegraphy

分词翻译：

发的英语翻译：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

报的英语翻译：

newspaper; gazette; report; respond

专业解析

"发报"在汉英词典中的核心释义及相关解析如下：

一、核心释义与英文对应 "发报"指通过电报设备发送信息的行为，其标准英文对应为：

Transmit a telegram（传输电报信息）
Send a telegraphic message（发送电报讯息）
Telegraph（动词用法，指发电报）

二、专业场景解析

通信技术领域
指操作发报机（transmitter）将文字编码为电信号（如莫尔斯电码）并通过无线电/电缆传输的过程。例如：

"战时通信兵需熟练掌握发报技术"
(During wartime, signal corps must master telegraphing techniques)
军事/航海术语
在特定语境中可延伸指"发射炮弹"（fire artillery），但此用法需结合上下文判断。例如：

"炮兵阵地向敌方发报"
(The artillery position fired shells at the enemy)

三、词源与结构分析

"发"：表示"发送、发射"（send/dispatch）的动作
"报"：指"报告、讯息"（report/message），此处特指电报信息
该词诞生于19世纪电报技术普及时期，凸显汉语对新技术概念的吸收能力。

四、权威词典参考释义综合自以下辞书：

《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆：定义"用电报机发送消息"
《牛津汉英词典》Oxford University Press：对应词条"transmit by telegraph"
《新世纪汉英大词典》外语教学与研究出版社：标注专业术语用法

五、典型用例

历史语境：
"记者通过发报机传送前线新闻"

(Journalists sent dispatches from the front via telegraph)

现代延伸：
"业余无线电爱好者需考取发报执照"

(Amateur radio operators require a transmitting license)

网络扩展解释

“发报”是一个动词短语，其核心含义是通过有线或无线通信方式（如电报、无线电等）发送信息或情报。以下是详细解释：

定义与构成

基本释义
指利用无线电、电报等设备将文字消息转化为电信号并发送给接收者。例如：“会议结束后立即发报。”
词语结构
属于动宾结构（动+宾），其中“发”表示动作，“报”指代电报或信息。

应用场景

军事与情报传递
常用于军队、外交等场景中快速传递机密信息。例如中提到“命令阿克套司令部发报查清敌情”。
日常通讯
早期电报时代，发报是远程沟通的主要方式，如引用的历史案例“用无线电装置发射情报”。

扩展说明

技术演变
传统发报依赖电键和摩尔斯电码（如提到的“土造电键”），现代则通过数字设备实现。
近义词
如“电报发送”“无线电传输”等，但“发报”更强调动作本身，而非技术细节。

“发报”是通信领域的专业术语，随着技术发展，其形式从有线电报扩展到无线传输，但核心功能始终是高效传递信息。如需更全面的例句或历史案例，可参考原始内容。