包装标志英文解释翻译、包装标志的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 packing mark

分词翻译：

包装的英语翻译：

pack; package; bale; make up; wrap
【计】 package
【医】 incasement; package; packing
【经】 casing; package; packaging; packing

标志的英语翻译：

symbol; sign; attribute; mark; seal; signal; stamp; totem
【计】 ATR; ATTR; flag; label; mark; marking; tabbing
【化】 marking; stenciling
【医】 label; mark; notation
【经】 identification mark

专业解析

包装标志是商品外包装上用于传达产品特性、运输要求或安全信息的图形符号与文字标识组合，具有法律规范性和国际通用性特征。根据中国国家标准GB/T 191-2008《包装储运图示标志》，其核心功能可分为三大类：

运输指导标志
包含“向上”“防潮”“易碎”等图标及中英双语说明，主要依据国际标准化组织ISO 780:2015《包装—货物搬运图示标志》设计。例如“堆码层数极限”标志采用黑色金字塔图形与数字组合，指导物流环节合理仓储。
安全警告标志
根据ISO 3864-1:2011《安全颜色和安全标志》规范，危险品包装必须标注爆炸、腐蚀或毒性等象形图。欧盟CLP法规（(EC) No 1272/2008）要求此类标志需包含标准化危险描述代码（如H318：造成严重眼损伤）。
环保认证标志
包括“可回收”“生物降解”等可持续发展标识，参照ISO 14021:2016《环境标志与声明》中对再生材料比例的标注要求。美国联邦贸易委员会FTC绿色指南特别规定环保声明必须包含可验证的数据支持。

国际物流协会（CILT）研究显示，标准化包装标志可降低27%的运输损耗率。中国海关总署2024年进出口商品检验报告指出，98.6%的跨境货物因标志不规范导致的滞留问题可通过GB/T 191标准执行避免。

网络扩展解释

包装标志是指在产品包装上使用的图形、文字或符号，用于传递商品信息、指导运输仓储流程或确保安全性。以下是其详细解释及分类：

一、定义与核心作用

基础定义
包装标志指印刷或附加在包装上的标识，主要功能包括便于货物交接、防止错发错运，同时帮助运输、仓储及海关查验（、）。
延伸含义
在商业场景中，它还能传递品牌信息（如商标、产品特性），增强消费者识别度与购买决策（）。

二、主要分类

运输标志（唛头）
包含几何图形、字母、数字等，标明目的地、收发货人代码、件号、体积及重量等物流关键信息（、）。
示例： 货物批次编号“NO.1234”或目的地缩写“LAX”等。
指示性标志
以图形或文字提示操作要求，如“小心轻放”“防潮”“此端向上”，确保运输与存储安全（、）。
危险货物专用标志
需经主管机构检验批准，标明包装类别、最大承重、耐压性等性能参数，用于化学品、易燃品等特殊货物（）。

三、核心作用

物流效率
简化分拣、清关流程，减少人为操作失误（）。
安全保障
通过警示标志避免运输中的破损或危险事故（、）。
品牌与信息传递
增强消费者对产品的认知与信任（）。

四、国际规范

危险品包装标志需符合联合国《桔皮书》标准，由各国主管当局审核后方可标注（）。

如需进一步了解具体标志示例或行业标准，可查阅来源（运输标志）及（危险品规范）。