恶意宣传英文解释翻译、恶意宣传的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 demagogy

分词翻译：

恶意的英语翻译：

ill intentions; ill will; malevolence; malice; grudge; malignancy; venom
virulence
【经】 mala fide

宣传的英语翻译：

propagandize; disseminate; drumbeating; flack; give publicity to; publicize
【医】 propaganda
【经】 publicity

专业解析

在汉英双语词典中，“恶意宣传”指以损害他人或社会利益为目的的传播行为，对应的英文翻译为“malicious propaganda”或“ill-intentioned promotion”。其核心特征包含以下三点：

1. 主观恶意性

   行为主体在传播信息时带有明确的贬损、诽谤或误导意图，例如捏造虚假事实攻击竞争对手（参考来源：《牛津英汉汉英词典》）。

2. 内容失实性

   传播内容缺乏客观依据，常通过断章取义、片面夸大等方式扭曲事实。中国《反不正当竞争法》第十一条明确规定此类行为构成商业诋毁。

3. 社会危害性

   此类宣传会破坏市场秩序、侵害个人名誉，甚至引发群体对立。联合国教科文组织《全球媒体与信息素养评估框架》指出，恶意信息传播削弱公众对媒体的信任基础。

需注意的是，法律实践中“恶意宣传”与“正当舆论监督”存在明确界限，后者以事实核查和公共利益为前提。

网络扩展解释

“恶意宣传”是指故意传播虚假、误导性或诽谤性信息，以达到损害他人名誉、利益或误导公众的目的行为。其核心特征在于主观恶意和客观危害性，需结合具体法律条款和场景分析。以下是详细解释：

一、定义与核心要素

1. 主观故意
   行为人明知信息不实或具有误导性，仍主动传播，例如捏造事实诽谤他人，或通过虚假广告诱导消费者。
2. 客观危害
   包括贬损他人人格、破坏他人名誉（如诽谤）、侵害消费者权益（如欺诈广告），甚至扰乱社会秩序。

二、主要表现形式

1. 诽谤性宣传
   如通过传单、网络等渠道散布虚构事实贬损他人，可能构成《刑法》第二百四十六条的“诽谤罪”，需承担刑事责任。
2. 欺诈性广告
   包括弹窗广告、伪装成正规信息的虚假内容，通过隐瞒真相诱导交易或窃取个人信息。
3. 意识形态操控
   部分场景下可能涉及政治或宗教领域，通过扭曲事实强化特定立场（参考广义宣传概念）。

三、法律后果

1. 刑事责任
   若情节严重（如诽谤导致他人精神损害或社会秩序混乱），可处三年以下有期徒刑、拘役等。
2. 民事责任
   受害者可要求停止侵害、赔偿损失，例如欺诈广告导致的财产损失或隐私泄露。

四、特点与危害

• 隐蔽性强：常伪装成正常信息，如网络广告。
• 传播迅速：借助互联网扩散，影响范围广。
• 危害多元：既损害个人权益（名誉、财产），也破坏市场公平竞争。

五、应对措施

1. 法律维权：受害者可向法院起诉，诽谤罪需自行告诉，但证据困难时可申请公安机关协助。
2. 公众防范：提高信息鉴别能力，警惕来源不明的广告或言论。

如需进一步了解法律条款或案例，可查阅《刑法》第二百四十六条或消费者权益保护相关法规。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

挨户检查班巴克热肠阿米巴属串接路径选择代数语义学档案室废料分接开关符号副族元素股权公司法河岸土地所有人滑槽环形计算机网络键角变形经蝶骨的金雀花计算机程序注解集体目标局限性强直氯里联码硕工人搬运费面记录密度女老板扫描螺丝指数商品帐户审计的统计估计法双动式泵双簧管