板纸英文解释翻译、板纸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

paperboard

分词翻译：

板的英语翻译：

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

纸的英语翻译：

bumf; paper
【化】 paper
【医】 paper

专业解析

"板纸"在汉英词典中的核心释义为"paperboard"，指代一类厚度介于纸张与纸板之间的硬质纸材料。根据中国造纸协会的分类标准，板纸的定量通常在200-500g/m²之间，其挺度和耐破度显著高于普通纸张。

从材质结构分析，板纸可分为三类：(1) 白板纸，以漂白化学浆为面层，用于高端包装盒制作；(2) 灰板纸，采用混合废纸浆制成，适用于书籍封套；(3) 黄板纸，使用未漂草浆生产，多作工业衬垫使用。美国材料试验协会ASTM D646标准规定，板纸厚度应≥0.30毫米且≤1毫米，密度范围控制在0.7-1.2g/cm³。

在印刷适性方面，板纸的平滑度需达到50-200秒（Bekk测试法），油墨吸收性应保持在15-30%。国际标准化组织ISO 536:2019特别指出，优质板纸的纵向抗张强度不得低于30kN/m，横向抗张强度需≥15kN/m，以满足运输包装的力学要求。

网络扩展解释

“板纸”是纸制品中的一种类型，通常指厚度大、硬度高的纸张，主要用于包装、印刷等领域。以下从定义、特点及分类标准等方面详细解释：

1.定义与基本特性

板纸是一种由纸浆加工而成的厚纸页，纤维交织紧密，质地坚硬，常见厚度在0.3mm以上。它区别于普通纸张的关键在于定量（单位面积重量）和厚度：

定量标准：一般≥250g/m² 的称为板纸，<250g/m² 的视为普通纸。
厚度标准：通常以>0.5mm 为界（部分标准认为>0.1mm即可）。

2.核心特点

高硬度与强抗压性：适合保护物品，如包装盒、书籍封面等。
耐用性：不易变形或破裂，可承受运输或使用中的压力。
表面光滑度：部分板纸（如白板纸）正面光滑，适合印刷或书写。

3.常见类型与用途

包装类板纸：如瓦楞纸板、箱板纸，用于制作纸箱、礼盒等。
印刷类板纸：如白板纸，单面光滑，适合彩色印刷后制成纸盒。
文具类板纸：如挂图纸，用于会议白板书写或手工设计。

4.行业术语区分

在印刷领域，“板纸”有时特指印刷用的纸型或衬底材料；在法语中对应“tableau-papier”，涉及涂布纸等工业用途。

如果需要更具体的分类或生产工艺信息，可参考包装、印刷行业标准或专业资料。